Results for 당 translation from Korean to Croatian

줄 당 인쇄 횟수
broj prijelaza glave za ispis po redu

픽셀 당 ghostscript 비트
ghostscript bitova po pixel

1인치 당 1200 dots (dpi)
1200 točaka po inču (dpi)

너비 (팩스 줄 당 점 수)
Širina (točaka po fax liniji)

% 1점: 남아 있는 목숨 당% 2점
% 1 bodova: 15 bodova po preostalom životu

당 아 와, 올 응 과, 노 자 와
pelikana, bijelog strvinara i gnjurca;

잔 치 의 상 석 과 회 당 의 상 좌
vole proèelja na gozbama, prva sjedala u sinagogama,

따 오 기 와, 당 아 와, 올 응 과
labud, pelikan, droplja;

너 는 무 당 을 살 려 두 지 말 지 니 라
tko bi god sa živinom legao, treba ga kazniti smræu.

모 세 가 당 일 에 백 성 에 게 명 하 여 가 로
onoga dana naredi mojsije narodu:

모 든 것 을 적 당 하 게 하 고 질 서 대 로 하 라
a sve neka bude dostojno i uredno.

사 울 이 예 언 하 기 를 마 치 고 산 당 으 로 가 니
kad je prošao njegov zanos, Šaul se vrati kuæi.

내 가 믿 는 고 로 말 하 리 라 내 가 큰 곤 란 을 당 하 였 도
ja vjerujem i kada kažem: "nesretan sam veoma."

창 세 이 후 로 흘 린 모 든 선 지 자 의 피 를 이 세 대 가 담 당 하
da se od ovog naraštaja zatraži krv svih proroka prolivena od postanka svijeta,

사 연 을 듣 기 전 에 대 답 하 는 자 는 미 련 하 여 욕 을 당 하 느 니
tko odgovara prije nego što sasluša, na ludost mu je i sramotu.

두 려 움 을 비 웃 고 놀 라 지 아 니 하 며 칼 을 당 할 지 라 도 물 러 나 지 아 니 하
zar si stigao do riznica snijega i zar si tuèe spremišta vidio

이 제 이 일 이 네 게 임 하 매 네 가 답 답 하 여 하 고 이 일 이 네 게 당 하 매 네 가 놀 라 는 구
a kad tebe stiže, klonuo si duhom, na tebe kad pade, èitav si se smeo!

저 희 에 게 이 르 되 너 희 도 포 도 원 에 들 어 가 라 내 가 너 희 에 게 상 당 하 게 주 리 라 하 니 저 희 가 가
pa i njima reèe: 'idite i vi u moj vinograd pa što bude pravo, dat æu vam.'

가 로 되 ` 예 수 여 당 신 의 나 라 에 임 하 실 때 에 나 를 생 각 하 소 서 !' 하
onda reèe: "isuse, sjeti me se kada doðeš u kraljevstvo svoje."

생 각 이 어 떠 하 뇨' 대 답 하 여 가 로 되 ` 저 는 사 형 에 해 당 하 니 라' 하
Što vam se èini?" oni odgovoriše: "smrt zaslužuje!"