Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
거울 앞에서 갑자기 웃으며
suddenly smiling infront of the mirror
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
아니 너무 춥다 갑자기 겨울이야! ❄️��
no, it's too cold. suddenly, it's winter! ❄️��
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그벌은 그들이 알지 못하는 사이에 갑자기 그들에게 도래하니
and it shall come to them all of a sudden, while they shall not perceive;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
모르겠어요...그런데 갑자기 태형오빠가 너무 보고싶네요. 오빠 너무 보고싶어요. 오빠 언제 오나요? 오빠 보고싶어요?
i don't know...but suddenly i miss taehyung so much i miss you so much brother. when is your brother coming? i miss you oppa?
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
물이 끓을 때 발생하는 거품을 모의적으로 표현합니다: 작은 거품들이 발생하고, 만나면 커지며, 갑자기 터집니다. written by james macnicol.
this simulates the kind of bubble formation that happens when water boils: small bubbles appear, and as they get closer to each other, they combine to form larger bubbles, which eventually pop. written by james macnicol; 1996.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
전혀 모르던 사람이 갑자기 네게 온세상을 의미하는 사람이 되는것, 그거 신기하지 않아요?" 아이고~ 내 얘기를 하고 있는 거야? ㅎㅋㅎㅋ!
it becomes an entirely moreudeon people who mean the world to you all of a sudden, that i do not strange? "oh ~ i'm doing my talk? ㅎㅋㅎㅋ!
Last Update: 2016-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting