Results for 길을 잃었다 translation from Korean to English

길을 잃다
get lost no need

길을 잃었니?
are you lost?

내 마음을 잃었다
lost in my mind

오른 길을 가는 자라
on a straight path,

그는 자기 일을 잃었다.
he has lost his job.

어렸을 때 나는 행복을 잃었다
at young age i lost my happiness

가던 길을 세워 거울에 나를 비춰
spit out something new and fill in the hole

그런 후 또 다른 길을 따라 가다가
he again pursued a purpose.

그들이 과수원을 보았을 때 우리가 길을 잃었도다 라고 그들 은 말하며
but as soon as they beheld the orchard, (they cried out): “we have certainly lost the way;

일러가로되 그들이 말하는 그분 외의 신들이 있었다면 그들 은 분명 권자에 계신 주님에의 길을 찾으려 했으리라
proclaim (o dear prophet mohammed – peace and blessings be upon him), “if there were other gods besides him” – as they utter – “then they would have certainly found a way towards* the owner of the throne!”. (* to fight against him.)

하나님의 뜻이 있었다면 하나님은 그들의 시력을 앗아 갔으 리라 그때 그들은 길을 더듬어 찾으나 그들은 어떻게 볼 수 있느뇨
and had we willed, we could have quenched their eyes so they would rush towards the path, unable to see a thing.

초점을 잃었을 때
when losing focus