Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
난 당신을 잊을 수 없어
i can not forget you
Last Update: 2012-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
난 더 이상 참을 수 없어
i can't stand anymore, mingyu and cheol is so handsome
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
기다릴 수 없어
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
난 당신이 그리워요 당신을 잊을 수 없어
i need one that
Last Update: 2011-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
널 극복할 수 없어
cant get over you
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
나는 울음을 멈출 수 없다
i can't stop crying
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
너없이 내버려 둘 수 없어.
i can't fall inlove without you
Last Update: 2018-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
기다릴 수 없어 나는 너무 흥분돼
don't have to
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l 너는 용납 할 수 없어.
l cannot tolerate you
Last Update: 2017-12-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
널 사랑하기 때문에 널 잃을 수 없어
i can't lost you because i love you
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
예외 사항을 추가할 수 없어 변경된 값을 적용하지 않습니다.
unable to add the exception item to the calendar. no change will be done.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
여기에 내가 참을 수 없어 매우 추운 바람입니다!
here's what i can't stand is a very cold wind!
Last Update: 2016-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
내 눈에 당신을 볼 수 없어도
you are so pretty
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그대는 그들이 죽음의 공포 를 느끼고 그 때에는 도퍼 할 수 없어 가까운 곳에서 붙잡히게 됨 을 보리라
ah, if thou couldst see when they are terrified, and there is no escape, and they are seized from a place near at hand,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
너를 들 수 있지만, 볼 수 없어요.
i can hear you, but i can't see you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
오디오나 비디오 출력을 사용할 수 없어서 재생할 수 없습니다
playback failed because no valid audio or video outputs are available
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
경계를 찾을 수 없어서 그림을 자동으로 자를 수 없습니다.
kolourpaint cannot automatically crop the image as its border could not be located.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
선택 영역의 내부 경계를 찾을 수 없어서 삭제할 수 없습니다.
kolourpaint cannot remove the selection's internal border as it could not be located.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
오류: 변수를 변경할 수 없어서 속성을 선택할 수 없습니다.
error: cannot change a variable that does not use the select attribute.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cvs d- bus 서비스를 시작할 수 없어서 이 kpart가 작동하지 않습니다.
this kpart is non-functional, because the cvs d-bus service could not be started.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: