From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
바 니 자 손 이 육 백 사 십 이 명 이
the children of bani, six hundred forty and two.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
아 도 니 감 자 손 이 육 백 육 십 칠 명 이
the children of adonikam, six hundred threescore and seven.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
바 니 자 손 중 마 아 대 와, 아 므 람 과, 우 엘 과
of the sons of bani; maadai, amram, and uel,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
또 구 니 의 손 자 압 디 엘 의 아 들 아 히 가 족 장 이 되 었
ahi the son of abdiel, the son of guni, chief of the house of their fathers.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
저 희 가 예 수 께 손 을 대 어 잡 거
and they laid their hands on him, and took him.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
하 림 자 손 이 일 천 십 칠 명 이 였 느 니
the children of harim, a thousand and seventeen.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 러 나 사 악 한 자 는 다 내 어 버 리 울 가 시 나 무 같 으 니 이 는 손 으 로 잡 을 수 없 음 이 로
but the sons of belial shall be all of them as thorns thrust away, because they cannot be taken with hands:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
이 에 잡 아 포 도 원 밖 에 내 어 쫓 아 죽 였 느 니
and they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
손 으 로 솜 뭉 치 를 들 고 손 가 락 으 로 가 락 을 잡 으
she layeth her hands to the spindle, and her hands hold the distaff.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
아 침 에 너 는 바 로 에 게 로 가 라 그 가 물 로 나 오 리 니 너 는 하 숫 가 에 서 서 그 를 맞 으 며 그 뱀 되 었 던 지 팡 이 를 손 에 잡
get thee unto pharaoh in the morning; lo, he goeth out unto the water; and thou shalt stand by the river's brink against he come; and the rod which was turned to a serpent shalt thou take in thine hand.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
네 입 의 말 로 네 가 얽 혔 으 며 네 입 의 말 로 인 하 여 잡 히 게 되 었 느 니
thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 를 잡 아 구 덩 이 에 던 지 니 그 구 덩 이 는 빈 것 이 라 그 속 에 물 이 없 었 더
and they took him, and cast him into a pit: and the pit was empty, there was no water in it.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
또 제 사 장 의 자 손 몇 이 나 팔 을 잡 았 으 니 요 나 단 의 아 들 스 마 야 의 손 자 맛 다 냐 의 증 손, 미 가 야 의 현 손 삭 굴 의 오 대 손, 아 삽 의 육 대 손 스 가 랴
and certain of the priests' sons with trumpets; namely, zechariah the son of jonathan, the son of shemaiah, the son of mattaniah, the son of michaiah, the son of zaccur, the son of asaph:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
너 희 는 각 각 손 에 병 기 를 잡 고 왕 을 호 위 하 며 무 릇 너 희 반 열 을 침 범 하 는 자 는 죽 이 고 왕 의 출 입 할 때 에 시 위 할 지 니
and ye shall compass the king around about, every man with his weapons in his hand: and he that cometh within the ranges, let him be slain: and be ye with the king as he goeth out and as he cometh in.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
나 만 군 의 여 호 와 가 이 같 이 말 하 노 라 이 스 라 엘 자 손 과 유 다 자 손 이 함 께 학 대 를 받 는 도 다 그 들 을 사 로 잡 는 자 는 다 그 들 을 엄 히 지 켜 놓 아 주 지 아 니 하 거 니
thus saith the lord of hosts; the children of israel and the children of judah were oppressed together: and all that took them captives held them fast; they refused to let them go.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
예 수 께 서 이 르 시 되 ` 손 에 쟁 기 를 잡 고 뒤 를 돌 아 보 는 자 는 하 나 님 의 나 라 에 합 당 치 아 니 하 니 라' 하 시 니
and jesus said unto him, no man, having put his hand to the plough, and looking back, is fit for the kingdom of god.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.