Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
없음shutdown request origin
nobody
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rfc(request for comments)
request for comments
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the ill-request parameters are:
the key of the hash is the name of the corresponding asn.1 tag path.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
please accept my friend request
please accept my friend request
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
그렇지 않다면 요청이 성공했을 수도 있습니다. request type
otherwise, the request would have succeeded.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you for accepting my friend request
please accept my friend request
Last Update: 2018-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
서버가 본문의 요청 형식을 지원하지 않습니다.% 1: request type
the server does not support the request type of the body.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
이 동작은 다른 오류에 의해서 중단되었습니다.% 1: request type
this action was prevented by another error.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
예 2. making a post request to an https server
a stream related call may also fail because the desired stream is not registered on the running system.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 업로드% 1: response code,% 2: request type
upload %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ì ì ì°í¸:% 1: code,% 2: request type
email:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
이 메서드를 실행한 후 대상 자원에는 자원의 실행 결과를 저장하기에 충분한 공간이 남아 있지 않습니다. request type
the destination resource does not have sufficient space to record the state of the resource after the execution of this method.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the function returns 0 on success, or eof if the request cannot be honored.
this ensures that all writes with fwrite() are completed before other processes are allowed to write to that output stream.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cybermut_creerformulairecm() is used to generate the html form of request for payment.
cybermut_creerformulairecm() is used to generate the html form of request for payment.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. i need to access information in the request header directly. how can i do this?
the security model of iis is at fault here.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are also a few parameters that are part of the extended services request package and the itemorder package:
package-name user-id contact-name contact-phone contact-email itemorder-item
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dbplus_xlockrel() will request an exclusive lock on relation preventing even read access from other clients.
dbplus_xlockrel() will request an exclusive lock on relation preventing even read access from other clients.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sends a site exec command request to the ftp server. returns the output of the command if successful; otherwise returns false.
returns the output of the command if successful; otherwise returns false.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
curlopt_referer: pass a string containing the "referer" header to be used in an http request.
pass a string containing the "user-agent" header to be used in an http request.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
extraattribs is used to specify additional configuration options for the csr. both dn and extraattribs are associative arrays whose keys are converted to oids and applied to the relevant part of the request.
both dn and extraattribs are associative arrays whose keys are converted to oids and applied to the relevant part of the request.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: