Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
운영체제를 선택하십시오
vali operatsioonisüsteem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
숨긴 운영체제를 위한 비밀번호
password for hidden operating system
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
어떤 운영체제를 사용하고 계십니까?
millist operatsioonisüsteemi kasutad?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
truecrypt가 현재 운영체제를 지원하지 않습니다.
truecrypt ei toeta seda operatsioonisüsteemi.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
부트 메뉴에 리눅스가 아닌 운영체제를 추가합니다
lisa laadimismenüüsse mitte- linuxi operatsioonisüsteem
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
사용 중인 운영체제를 확인할 수 없거나 지원되지 않는 운영체제를 사용 중입니다.
sinu operatsioonisüsteemi tuvastamine ebaõnnestus või kasutad toetuseta operatsioonisüsteemi.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
운영체제를 “숨긴 파티션-기반의 볼륨”에 설치할 경우, 한 개의 키를 사용해서 전체 시스템 드라이브를 암호화할 수 없다는 점을 참고하세요.
please note that if you wish an operating system to be installed in a hidden partition-hosted volume, then the entire system drive cannot be encrypted using a single key.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality: