Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
편지함에서 검색
valitse pikanäppäin kansiolle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 편지함에서 파일을 지울 수 없습니다.% 2
ei voi poistaa postia kansiosta% 1:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
보내기 실패:% 1 이 메시지는 문제를 고치거나 보낼 편지함에서 삭제될 때까지 보낼 편지함에 저장됩니다. 다음 전송 프로토콜을 사용하였습니다.% 2
lähetys epäonnistui:% 1 viesti pysyy ” lähtevät ” - kansiossa kunnes joko korjaat ongelmat (esim. virheellisen osoitteen) tai poistat viestin ” lähtevät ” - kansiosta. käytettiin seuraavaa siirtoprotokollaa:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
보내기 실패:% 1 이 메시지는 문제를 고치거나 보낼 편지함에서 삭제될 때까지 보낼 편지함에 저장됩니다. 전송 프로토콜% 2을( 를) 사용하였습니다 남아 있는 메시지를 계속 보내시겠습니까?
lähetys epäonnistui:% 1 viesti säilytetään ” lähtevät ” - kansiossa kunnes joko korjaat ongelmat (esim. virheellisen osoitteen) tai poistat viestin ” lähtevät ” - kansiosta. käytettiin seuraavaa siirtoprotokollaa:% 2 haluatko, että jäljelläolevien viestien lähettämistä jatketaan?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
정지함
stopped
Last Update: 2011-01-17
Usage Frequency: 1
Quality: