Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opera의 새 버전을 사용할 수 있습니다. 지금 업그레이드하시겠습니까?
une nouvelle version d'opera est disponible. voulez-vous effectuer maintenant la mise à jour ?
Last Update: 2012-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
다운로드한 opera unite 서비스가 이미 설치되었습니다. 기존 서비스를 업그레이드하시겠습니까?
le service opera unite que vous avez téléchargé est déjà installé. voulez-vous mettre à jour le service existant ?
Last Update: 2016-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
opera의 새 버전인 opera %s을(를) 사용할 수 있습니다. 지금 업그레이드하시겠습니까?
une nouvelle version d'opera, opera %s, est disponible. voulez-vous effectuer maintenant la mise à jour ?
Last Update: 2012-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
10mb 업그레이드
mise à jour 10 mo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 36
Quality: