Results for 저장하시겠습니까 translation from Korean to Georgian

이 암호를 저장하시겠습니까?
ნამდვილად გსურთ შეასრულოთ '% 1'?

파일을 여시겠습니까? 아니면 저장하시겠습니까?
თქვენ ფაილის გახსნა გსურთ თუ მისი დამახსოვრება?

이 액션에서 만들어진 변경사항을 저장하시겠습니까?
გსურთ შეინახოთ ამ მოქმედებაში შეტანილი ცვლილებები?

암호 관리자에 이 사이트의 비밀번호를 저장하시겠습니까?
გსურთ პაროლთა მმართველმა თქვენი პაროლი შეინახოს ამ საიტისათვის?

이 창에 소스코드가 편집되었습니다. 저장하시겠습니까?
ამ სარკმელში პროგრამული წყარო შეიცვალა. გსურთ დამახსოვრება?

현재 truecrypt 볼륨에 4gb 이상의 파일을 저장하시겠습니까?
do you intend to store files larger than 4 gb in this truecrypt volume?

도구막대% 1 이 변경되었습니다. 삭제하기전에 저장하시겠습니까?
ხელსაწყოთა პანელი% 1 ჩასწორებულია. გსურთ მისი შენახვა სანამ იგი წაიშლება?

도구막대% 1/ 은 새로운 것이며 저장되지 않았습니다. 삭제하기 전에 저장하시겠습니까?
ხელსაწყოთა პანელი% 1 ახალია და არაა შენახული. გსურთ მისი შენახვა სანამ იგი წაიშლება?

이 파일을 정말로 저장하시겠습니까? 열린 파일과 디스크에 있는 파일이 둘 다 변경되었습니다. 데이터 손실이 발생할 수 있습니다.
ნამდვილად გინდათ ამ ფაილის შენახვა? გახსნილი ფაილიც და დისკზე არსებული ფაილიც, ორივე შეცვლილია. რომელიმე ფაილის ინფორმაცია შეიძლება დაიკარგოს.

현재 삽입된 볼륨과 그 드라이브 문자를 즐겨찾기 볼륨 목록에 저장하시겠습니까?참고: 삽입된 볼륨이 없는 경우, 즐겨찾기 볼륨 목록은 지워집니다.
გსურთ შეინახოთ ყველა მიერთებული ტომი და დისკის ასოები რჩეულთა სიაში?ყურადღება: თუ არცერთი მიერთებული ტომი არ არის, რჩეულ ტომთა სია წაიშლება.

“%hs”을(를) 설치하는 데 실패했습니다. %hs 설치를 계속하시겠습니까?
%hs-ის ინსტალაცია ჩაიშალა. %hs გსურთ ინსტალაციია გაგრძელება?