Results for 겨 translation from Korean to Hebrew

점 점 남 방 으 로 옮 겨 갔 더
ויסע אברם הלוך ונסוע הנגבה׃

그 는 비 록 악 을 달 게 여 겨 혀 밑 에 감 추
אם תמתיק בפיו רעה יכחידנה תחת לשונו׃

저 가 그 때 부 터 예 수 를 넘 겨 줄 기 회 를 찾 더
ומן העת ההיא בקש תאנה למסר אותו׃

철 필 과 연 으 로 영 영 히 돌 에 새 겨 졌 으 면 좋 겠 노
בעט ברזל ועפרת לעד בצור יחצבון׃

이 에 예 수 를 십 자 가 에 못 박 히 게 저 희 에 게 넘 겨 주 니
אז מסרו אליהם להצליבו ויקחו את ישוע ויוליכהו׃

너 희 의 도 망 하 는 일 이 겨 울 에 나 안 식 일 에 되 지 않 도 록 기 도 하
אך התפללו אשר מנוסתכם לא תהיה בחרף ולא בשבת׃

부 자 는 자 기 를 지 혜 롭 게 여 겨 도 명 철 한 가 난 한 자 는 그 를 살 펴 아 느 니
חכם בעיניו איש עשיר ודל מבין יחקרנו׃

네 고 아 들 을 남 겨 두 라 내 가 그 들 을 살 려 두 리 라 네 과 부 들 은 나 를 의 지 할 것 이 니
עזבה יתמיך אני אחיה ואלמנתיך עלי תבטחו׃

하 나 는 내 게 서 나 간 고 로 내 가 말 하 기 를 정 녕 찢 겨 죽 었 다 하 고 내 가 지 금 까 지 그 를 보 지 못 하 거
ויצא האחד מאתי ואמר אך טרף טרף ולא ראיתיו עד הנה׃

제 자 들 이 보 고 이 상 히 여 겨 가 로 되 ` 무 화 과 나 무 가 어 찌 하 여 곧 말 랐 나 이 까
ויראו התלמידים ויתמהו לאמר איך יבשה התאנה פתאם׃

열 고 그 아 이 를 보 니 아 이 가 우 는 지 라 그 가 불 쌍 히 여 겨 가 로 되 ` 이 는 히 브 리 사 람 의 아 이 로 다
ותפתח ותראהו את הילד והנה נער בכה ותחמל עליו ותאמר מילדי העברים זה׃

그 사 람 들 이 기 이 히 여 겨 가 로 되 ` 이 어 떠 한 사 람 이 기 에 바 람 과 바 다 도 순 종 하 는 고' 하 더
ויתמהו האנשים ויאמרו מי אפוא הוא אמר גם הרוחות והים לו ישמעון׃