Results for 꽃 translation from Korean to Hebrew

꽃
פרח (perákh) (m)

꽃 망울name
name

또 순 정 한 금 으 로 만 든 꽃 과 등 잔 과 화 젓 가 락 이
והפרח והנרות והמלקחים זהב הוא מכלות זהב׃

인 생 은 그 날 이 풀 과 같 으 며 그 영 화 가 들 의 꽃 과 같 도
אנוש כחציר ימיו כציץ השדה כן יציץ׃

포 도 열 매 가 익 기 전 에 떨 어 짐 같 고 감 람 꽃 이 곧 떨 어 짐 같 으 리
יחמס כגפן בסרו וישלך כזית נצתו׃

부 한 형 제 는 자 기 의 낮 아 짐 을 자 랑 할 지 니 이 는 풀 의 꽃 과 같 이 지 나 감 이
והעשיר יתהלל בשפלותו כי יעבר כציץ החציר׃

그 문 짝 에 그 룹 들 과 종 려 와 핀 꽃 을 아 로 새 기 고 금 으 로 입 히 되 그 새 긴 데 맞 게 하 였
וקלע כרובים ותמרות ופטרי צצים וצפה זהב מישר על המחקה׃

왕 의 명 령 이 엄 하 고 풀 무 가 심 히 뜨 거 우 므 로 불 꽃 이 사 드 락 과 메 삭 과 아 벳 느 고 를 붙 든 사 람 을 태 워 죽 였
כל קבל דנה מן די מלת מלכא מחצפה ואתונא אזה יתירא גבריא אלך די הסקו לשדרך מישך ועבד נגו קטל המון שביבא די נורא׃

감 람 목 으 로 만 든 그 두 문 짝 에 그 룹 과 종 려 와 핀 꽃 을 아 로 새 기 고 금 으 로 입 히 되 곧 그 룹 들 과 종 려 에 금 으 로 입 혔 더
ושתי דלתות עצי שמן וקלע עליהם מקלעות כרובים ותמרות ופטורי צצים וצפה זהב וירד על הכרובים ועל התמרות את הזהב׃

불 꽃 이 단 에 서 부 터 하 늘 로 올 라 가 는 동 시 에 여 호 와 의 사 자 가 단 불 꽃 가 운 데 로 좇 아 올 라 간 지 라 마 노 아 와 그 아 내 가 이 것 을 보 고 얼 굴 을 땅 에 대 고 엎 드 리 니
ויהי בעלות הלהב מעל המזבח השמימה ויעל מלאך יהוה בלהב המזבח ומנוח ואשתו ראים ויפלו על פניהם ארצה׃

남 방 삼 림 에 게 이 르 기 를 여 호 와 의 말 씀 을 들 을 지 어 다 주 여 호 와 의 말 씀 에 내 가 너 의 가 운 데 불 을 일 으 켜 모 든 푸 른 나 무 와 모 든 마 른 나 무 를 멸 하 리 니 맹 렬 한 불 꽃 이 꺼 지 지 아 니 하 고 남 에 서 북 까 지 모 든 얼 굴 이 그 슬 릴 지
ואמרת ליער הנגב שמע דבר יהוה כה אמר אדני יהוה הנני מצית בך אש ואכלה בך כל עץ לח וכל עץ יבש לא תכבה להבת שלהבת ונצרבו בה כל פנים מנגב צפונה׃

예 수 께 서 베 드 로 더 러 이 르 시 되 ` 검 을 집 에 꽃 으 라 아 버 지 께 서 주 신 잔 을 내 가 마 시 지 아 니 하 겠 느 냐 ?' 하 시 니
ויאמר ישוע אל פטרוס השב חרבך אל נדנה הכי לא אשתה את הכוס אשר נתן לי אבי׃

그 가 또 정 금 으 로 등 대 를 만 들 되 그 것 을 쳐 서 만 들 었 으 니 그 밑 판 과, 줄 기 와, 잔 과, 꽃 받 침 과, 꽃 이 그 것 과 한 덩 이 로 되 었
ויעש את המנרה זהב טהור מקשה עשה את המנרה ירכה וקנה גביעיה כפתריה ופרחיה ממנה היו׃