From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
길랑 퍼 마나
gilang permana
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dwii 마나 사피 트리
dwimanarsafitri
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
시치 한디 아니 루크 마나
cici handayani rukmana
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
피르 다우시 아 와니 수크 마나
firda
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
이때 나의 응벌과 경고가 얼 마나 무서웠더뇨
(maka alangkah dahsyatnya azab-ku dan ancaman-ancaman-ku) yakni peringatan-ku terhadap mereka sebelum azab diturunkan kepada mereka. lalu allah menjelaskan hal ini melalui firman selanjutnya,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그 소 문 이 그 온 땅 에 퍼 지 더
kabar itu tersebar ke seluruh daerah itu
Last Update: 2014-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
주 의 말 씀 이 그 지 방 에 두 루 퍼 지 니
perkataan tuhan pun tersebar ke mana-mana di seluruh daerah itu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
하나님이 죄지은 백성을 얼 마나 많이 멸망시켰으며 그후에 다른 민족을 얼마나 많이 세웠더 뇨
(dan berapa banyaknya kami telah binasakan) kami hancurkan (beberapa negeri) yakni penduduk-penduduknya (yang penduduknya zalim) berbuat kekafiran (dan kami adakan sesudah mereka itu kaum yang lain).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
깨 끗 한 후 에 라 도 옴 이 크 게 피 부 에 퍼 지
tetapi kalau sesudah dinyatakan bersih penyakitnya menyebar
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
노 아 의 이 세 아 들 로 좇 아 백 성 이 온 땅 에 퍼 지 니
ketiga anak nuh itu adalah nenek moyang semua orang di dunia
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
예 수 께 대 한 이 소 문 이 온 유 대 와 사 방 에 두 루 퍼 지 니
kabar tentang yesus ini tersebar di seluruh yudea dan di daerah sekitarnya
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
칠 일 만 에 또 와 서 살 펴 볼 것 이 요 그 색 점 이 벽 에 퍼 졌 으
pada hari yang ketujuh ia harus datang dan memeriksanya lagi. kalau kelapukan itu menyebar
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그 소 리 를 천 하 에 퍼 치 시 며 번 개 빛 으 로 땅 끝 까 지 이 르 게 하 시
pengetahuanku luas; akan kugunakan itu untuk membuktikan bahwa adillah penciptaku
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그 가 지 는 퍼 지 며 그 아 름 다 움 은 감 람 나 무 와 같 고 그 향 기 는 레 바 논 백 향 목 같 으 리
mereka akan hidup dan bertambah seperti tanaman yang bertunas di mana-mana, seperti pohon zaitun indahnya harum seperti pohon cemara
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
군 병 들 이 돈 을 받 고 가 르 친 대 로 하 였 으 니 이 말 이 오 늘 날 까 지 유 대 인 가 운 데 두 루 퍼 지 니
maka tentara pengawal itu mengambil uang itu, dan melakukan seperti yang dipesankan kepada mereka. oleh karena itu cerita itu masih tersiar di antara orang yahudi sampai pada hari ini
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그 들 이 이 를 황 무 케 하 였 으 므 로 그 황 무 지 가 나 를 향 하 여 슬 퍼 하 는 도 다 온 땅 이 황 무 함 은 이 를 개 의 하 는 자 가 없 음 이 로
ya, aku melihat mereka menjadikan negeri-ku tempat sepi yang menyedihkan. seluruhnya terlantar, tak ada yang memperhatikan
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
혹 이 요 압 에 게 고 하 되 ` 왕 이 압 살 롬 을 위 하 여 울 며 슬 퍼 하 시 나 이 다' 하
kepada yoab diberitahukan bahwa raja daud menangis dan berkabung untuk absalom
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
이 것 이 민 간 에 더 퍼 지 지 못 하 게 저 희 를 위 협 하 여 이 후 에 는 이 이 름 으 로 아 무 사 람 에 게 도 말 하 지 말 게 하 자' 하
tetapi supaya hal ini jangan tersebar lebih luas lagi di antara orang-orang, mari kita mengancam mereka berdua bahwa mereka sama sekali tidak boleh lagi berbicara kepada seorang pun dengan memakai nama yesus.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그게 얼마나 중죄 인 줄 알아요?
apakah anda tahu bagaimana kejahatan itu?
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: