Results for bt translation from Korean to Japanese

type: bt
このバックトレースをバグレポートに含めてください。バグレポートは http://bugs.php.net/ から送信してください。

사용하면 모든 raw 파일은 선형 감마 곡선을 사용해서 16비트 색 농도로 디코딩됩니다. 편집기에서 그림이 어둡게 나오는 것을 방지하기 위하여 이 모드에서 색 관리 기능을 사용하는 것을 추천합니다. 사용하지 않으면 모든 raw 파일은 8비트 색 농도와 bt. 709 감마 곡선, 99번째 백분율 백색 지점으로 디코딩됩니다. 이 모드는 16비트 디코딩보다 빠릅니다.
有効にすると、すべての raw ファイルを線形ガンマカーブを使って 16 ビットカラーでデコードします。エディタで画像が暗く表示されるのを防ぐために、このモードではカラーマネージメントを使用することを推奨します。 無効にすると、すべての raw ファイルを bt.709 ガンマカーブと 99th-percentile white point を使って 8 ビットカラーでデコードします。こちらの方が 16 ビットカラーよりも高速です。