Results for checking translation from Korean to Japanese

예 1. checking constants
例 1定数のチェック

예 5-3. more secure file name checking
例 5-3より安全なファイル名の確認

예 5-1. poor variable checking leads to....
例 5-1甘い変数の確認から生じるリスク

예 1. checking a color name against a shell wildcard pattern.
例 1 checking a color name against a shell wildcard pattern.

mode is the mode used to open the file, as detailed for fopen(). you are responsible for checking that mode is valid for the path requested.
mode is the mode used to open the file, as detailed for fopen(). you are responsible for checking that mode is valid for the path requested.

assertions should not be used for normal runtime operations like input parameter checks. as a rule of thumb your code should always be able to work correct if assertion checking is not activated.
コールバック関数は、3つの引数を受ける必要があります。最初の引数 は、assertionが失敗したファイルが含まれます。2番目の引数には、 assertionが失敗した行が含まれ、3番目の引数には失敗した式が含ま れます。(もしある場合のみ。1または"two"のようなリテラルの値はこ の引数に渡されません)

if the assertion is given as a string it will be evaluated as php code by assert(). the advantages of a string assertion are less overhead when assertion checking is off and messages containing the assertion expression when an assertion failes.
assersion は、入力パラメータのチェックのような通常の実行動作に使 用するべきではありません。一般的には、assertion のチェックが有効 でない場合に自分のコードを常に正常に動作することができる必要があり ます。

after the declaration, code for checking and retrieving the function's arguments, argument conversion, and return value generation follows (more on this later).
after the declaration, code for checking and retrieving the function's arguments, argument conversion, and return value generation follows (more on this later).

a standard attack tactic involves profiling a system by feeding it improper data, and checking for the kinds, and contexts, of the errors which are returned. this allows the system cracker to probe for information about the server, to determine possible weaknesses.
phpのセキュリティに関して、2種類のエラー出力があります。一つは、セ キュリティ向上に役立つものであり、もう一つは、セキュリティ上有害な ものです。