Results for 체 translation from Korean to Lithuanian

우 리 는 그 몸 의 지 체 임 이 니
mes gi esame jo kūno nariai, iš jo kūno ir kaulų.

몸 은 한 지 체 뿐 아 니 요 여 럿 이
juk kūnas nėra sudėtas iš vieno nario, bet iš daugelio.

만 일 다 한 지 체 뿐 이 면 몸 은 어 디
ir jei visi būtų vienas narys, kur beliktų kūnas?

너 희 시 체 는 이 광 야 에 엎 드 러 질 것 이
jūsų lavonai kris šioje dykumoje.

빌 라 도 에 게 가 서 예 수 의 시 체 를 달 라 하
taigi juozapas nuėjo pas pilotą ir paprašė jėzaus kūno.

그 안 에 는 신 성 의 모 든 충 만 이 육 체 로 거 하 시
jame kūniškai gyvena visa dievybės pilnatvė,

그 때 에 병 들 어 죽 으 매 시 체 를 씻 어 다 락 에 뉘 우 니
tomis dienomis ji susirgo ir mirė. ją nuprausė ir paguldė aukštutiniame kambaryje.

그 시 체 앞 에 서 일 어 나 나 가 서 헷 족 속 에 게 말 하 여 가 로
abraomas paliko mirusiąją ir kalbėjo heto vaikams:

그 갑 옷 은 아 스 다 롯 의 집 에 두 고 그 시 체 는 벧 산 성 벽 에 못 박 으
ir jie padėjo jo šarvus astartės šventykloje, o jo lavoną pakabino prie bet Šeano miesto sienos.

그 러 나 이 제 하 나 님 이 그 원 하 시 는 대 로 지 체 를 각 각 몸 에 두 셨 으
bet dabar dievas sudėliojo kūne narius ir kiekvieną iš jų, kaip panorėjo.

가 나 안 의 아 비 함 이 그 아 비 의 하 체 를 보 고 밖 으 로 나 가 서 두 형 제 에 게 고 하
chamas, kanaano tėvas, pamatęs savo tėvo nuogumą, pasakė broliams, kurie buvo lauke.

그 러 므 로 모 든 육 체 는 풀 과 같 고 그 모 든 영 광 이 풀 의 꽃 과 같 으 니 풀 은 마 르 고 꽃 은 떨 어 지
mat “kiekvienas kūnas­tartum žolynas, ir visa žmogaus garbė tarsi žolyno žiedas. Žolynas sudžiūsta, ir jo žiedas nubyra,

너 희 가 이 같 이 어 리 석 으 냐 ? 성 령 으 로 시 작 하 였 다 가 이 제 는 육 체 로 마 치 겠 느 냐
nejaugi jūs tokie neprotingi, kad, pradėję dvasia, dabar užbaigsite kūnu?

육 체 는 다 같 은 육 체 가 아 니 니 하 나 는 사 람 의 육 체 요, 하 나 는 짐 승 의 육 체 요, 하 나 는 새 의 육 체 요, 하 나 는 물 고 기 의 육 체
ne visi kūnai yra vienodi. vienoks žmonių kūnas, kitoks gyvulių, kitoks žuvų ir kitoks paukščių.