Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
빈 책상이 효율적인 책상이야
um escritório vazio é um escritório eficaz. santo deus!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
이 침팬지들을 처리할 가장 효율적인 방법을 찾도록 해
encontre a forma mais eficaz de acabar com aqueles macacos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
시스템 호출은 사용자 영역과 커널 사이를 오가는 효율적인 방법으로 커널 영역에 존재하는 서비스를 요청한다.
chamadas do sistema são uma maneira eficiente de passar entre o espaço de usuário e o kernel para solicitar serviços no espaço do kernel.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hl7 지원을 servicemix에 통합하는 가장 효율적인 전략은 오픈 소스 hl7 구현을 시작점으로 사용하는 것이 될 것이다.
talvez a estratégia mais eficiente para integrar o suporte a hl7 ao servicemix é usar uma implementação hl7 de software livre como ponto de partida.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opera 전자메일은 사용이 빠르고 간편합니다. 메시지가 자동으로 정렬되어 간단하고 효율적으로 검색할 수 있습니다.
utilizar o opera mail é rápido e fácio: as suas mensagens serão armazenadas automaticamente e pesquisar será simples e eficiente.
Last Update: 2013-01-08
Usage Frequency: 1
Quality: