Results for 가까운 translation from Korean to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Russian

Info

Korean

가까운

Russian

близкий

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

가까운 친구도 없나이다

Russian

[[Проповедники зла отвратили нас от прямого пути и предложили нам вступить на путь заблуждения и неверия. Они привели нас в Адское Пламя, и нет теперь у нас ни заступников, ни преданных друзей.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

태양 가까운 혜성명 보이기

Russian

Показать названия у комет, находящихся около Солнца

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

가장 가까운 크기, 다듬기

Russian

Обрезать до ближайшего размера

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

가장 가까운 크기, 화면에 맞춤

Russian

Масштабировать до ближайшего размера

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

가까운 지역에서 비록 그들 이 패배하였지만 승리를 거두리라

Russian

В близкой от этой земли; но они, после того, как были побеждены, сами победят,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

perfectstroke가 완벽에 가까운 타이핑 경험을 선사하는 방법을 확인해 보십시오.

Russian

Нет необходимости менять элементы питания и сбиваться с графика.

Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

천국의 그늘이 그들 위로 내려져 있으며 과일들은 그들의 손 이 닿기에 가까운 곳에 있으며

Russian

Близка над ними тень их, и снижены плоды их низко.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

그대는 그들이 죽음의 공포 를 느끼고 그 때에는 도퍼 할 수 없어 가까운 곳에서 붙잡히게 됨 을 보리라

Russian

А если бы ты (о, Посланник) видел, как они [неверующие] испугаются, (когда увидят наказание Аллаха) и когда не будет уже возможности для бегства [спасения] и будут схвачены (для наказания) из близкого места [никто не сможет убежать от Аллаха].

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

선과 악이 같을 수 없노라 그러므로 더 좋은 것으로 악을 퇴치하라 그렇게 할 때 그대의 적도 가까운 친구처럼 되노라

Russian

Добро и зло не могут быть равны; Так оттолкни же зло добром, И тот, кто ненависть к тебе питает, В родного друга обратится.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

현재 프레임을 인라인 프레임으로 변환합니다. 인라인 프레임은 현재 프레임의 위치와 가장 가까운 곳으로 배치됩니다.

Russian

Преобразовать выбранную плавающую врезку во врезку в тексте. Поместите врезку в тексте около текущей позиции врезки.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

아이콘을 모눈에 맞추려면 이 옵션을 선택하십시오. 이 옵션을 선택하면 아이콘을 보기에서 움직일 때 가장 가까운 모눈의 칸에 맞춥니다.

Russian

Включите этот параметр чтобы выровнять значки по сетке.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

너회 가운데 죽음이 다가온자는 재산을 남기게 되나니 그는 부모들과 가까운 친척들에게 글로 서 유언을 남기라 이것은 하나님 을 두려워하는 모든 신앙인의 의 무라

Russian

(о завещаниях) Вам предписано - когда наступает смерть кому либо из вас и если после него остаётся какое имущество - делать завещание в пользу родителей и близких родственников надлежащим образом, сообразно обязанности благочестивых.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

이것보다 태양에 더 가까운 혜성을 천구상에 나타냅니다. use 'moonless night' color scheme

Russian

показывать кометы, расположенные ближе, чем указанное значение (в а. е.) к Солнцуuse 'moonless night' color scheme

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

너와 더 가까워지고 싶어

Russian

к тебе

Last Update: 2024-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,338,601 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK