Results for 깨 translation from Korean to Russian

또 찾 은 즉 즐 거 워 어 깨 에 메
А найдя, возьмет ее на плечи свои с радостью

내 가 깨 어 보 니 내 잠 이 달 았 더
При этом я пробудился и посмотрел, и сон мой был приятен мне.

무 리 를 불 러 이 르 시 되 듣 고 깨 달 으
И, призвав народ, сказал им: слушайте и разумейте!

깨 끗 한 후 에 라 도 옴 이 크 게 피 부 에 퍼 지
Если же после очищения его будет очень распространяться паршивость по коже,

깨 어 믿 음 에 굳 게 서 서 남 자 답 게 강 건 하 여 라
Бодрствуйте, стойте в вере, будьте мужественны, тверды.

기 도 를 항 상 힘 쓰 고 기 도 에 감 사 함 으 로 깨 어 있 으
Будьте постоянны в молитве, бодрствуя в ней с благодарением.

곧 문 둥 병 이 그 사 람 에 게 서 떠 나 가 고 깨 끗 하 여 진 지
После сего слова проказа тотчас сошла с него, и он стал чист.

그 다 리 에 는 놋 경 갑 을 쳤 고 어 깨 사 이 에 는 놋 단 창 을 메 었 으
медные наколенники на ногах его, и медный щит за плечами его;

가 라 사 대 ` 아 직 도 깨 닫 지 못 하 느 냐 ?' 하 시 니
И сказал им: как же не разумеете?

그 러 므 로 여 호 와 께 서 내 의 대 로, 그 목 전 에 내 깨 끗 한 대 로 내 게 갚 으 셨 도
И воздал мне Господь по правде моей, по чистоте моей пред очами Его.

그 가 내 앞 으 로 지 나 시 나 내 가 보 지 못 하 며 그 가 내 앞 에 서 나 아 가 시 나 내 가 깨 닫 지 못 하 느 니
Вот, Он пройдет предо мною, и не увижу Его; пронесется и не замечуЕго.

게 으 른 자 여 네 가 어 느 때 까 지 눕 겠 느 냐 ? 네 가 어 느 때 에 잠 이 깨 어 일 어 나 겠 느 나
Доколе ты, ленивец, будешь спать? когда ты встанешьот сна твоего?

그 제 자 들 이 나 아 와 깨 우 며 가 로 되 ` 주 여 ! 구 원 하 소 서 우 리 가 죽 겠 나 이 다
Тогда ученики Его, подойдя к Нему, разбудили Его и сказали: Господи! спаси нас, погибаем.

시 험 에 들 지 않 게 깨 어 있 어 기 도 하 라 ! 마 음 에 는 원 이 로 되 육 신 이 약 하 도 다' 하 시
Бодрствуйте и молитесь, чтобы не впасть в искушение: дух бодр, плоть же немощна.

깨 끗 함 과, 지 식 과, 오 래 참 음 과, 자 비 함 과, 성 령 의 감 화 와, 거 짓 이 없 는 사 랑 과
в чистоте, в благоразумии, в великодушии, в благости, в Духе Святом, в нелицемерной любви,