Results for 쳤 translation from Korean to Russian

겨 울 도 지 나 고 비 도 그 쳤
Вот, зима уже прошла; дождь миновал, перестал;

다 핫 에 서 발 행 하 여 데 라 에 진 쳤
И отправились из Тахафа и расположились станом вТарахе.

거 기 서 진 행 하 여 세 렛 골 짜 기 에 진 쳤
оттуда отправились, и остановились на долине Заред;

그 헬 라 다 에 서 발 행 하 여 세 벨 산 에 진 쳤
И отправились из Кегелафы и расположились станом нагоре Шафер.

그 들 이 호 르 산 에 서 발 행 하 여 살 모 나 에 진 쳤
И отправились они от горы Ор и расположились станом в Салмоне.

가 데 스 에 서 발 행 하 여 에 돔 국 경 호 르 산 에 진 쳤 더
И отправились из Кадеса и расположились станом нагоре Ор, у пределов земли Едомской.

에 시 온 게 벨 에 서 발 행 하 여 신 광 야 곧 가 데 스 에 진 쳤
И отправились из Ецион-Гавера и расположились станом в пустыне Син. она же Кадес.

그 다 리 에 는 놋 경 갑 을 쳤 고 어 깨 사 이 에 는 놋 단 창 을 메 었 으
медные наколенники на ногах его, и медный щит за плечами его;

거 기 서 나 아 가 서 드 빌 의 거 민 들 을 쳤 으 니 드 빌 의 본 이 름 은 기 럇 세 벨 이
Оттуда пошел он против жителей Давира; имя Давиру было прежде Кириаф-Сефер.

갓 자 손 은 르 우 벤 사 람 을 마 주 대 하 여 바 산 땅 에 거 하 여 살 르 가 까 지 미 쳤 으
Сыновья Гада жили напротив их в земле Васанской до Салхи:

그 때 에 암 몬 자 손 이 모 여 서 길 르 앗 에 진 쳤 으 므 로 이 스 라 엘 자 손 도 모 여 서 미 스 바 에 진 치
Аммонитяне собрались и расположились станом в Галааде; собрались также сыны Израилевы и стали станом в Массифе.

구 름 이 성 막 에 서 떠 오 르 는 때 에 는 이 스 라 엘 자 손 이 곧 진 행 하 였 고 구 름 이 머 무 는 곳 에 이 스 라 엘 자 손 이 진 을 쳤 으
И когда облако поднималось от скинии, тогда сыны Израилевы отправлялись в путь, и на месте, где останавливалось облако, тамостанавливались станом сыны Израилевы.

그 중 에 많 은 사 람 이 말 하 되 ` 저 가 귀 신 들 려 미 쳤 거 늘 어 찌 하 여 그 말 을 듣 느 냐 ?' 하
Многие из них говорили: Он одержим бесом и безумствует; что слушаете Его?

저 희 가 말 하 되 ` 네 가 미 쳤 다' 하 나 계 집 아 이 는 힘 써 말 하 되 ` 참 말 이 라' 하 니 저 희 가 말 하 되 ` 그 러 면 그 의 천 사 라' 하 더
А те сказали ей: в своем ли ты уме? Но она утверждала свое. Они же говорили: это Ангел его.