Results for 뒤에 translation from Korean to Slovak

뒤에
vzadu

뒤에 붙는 공백 지우기( m)
& odstrániť prebytočné medzery

지금이나 조금 뒤에 다시 시도해 보십시오.
skúste to znovu, hneď alebo neskôr.

다음 문자 뒤에 태그 자동 완성:
automaticky dokončovať značky po:

현재 재생 중인 트랙 뒤에 url 추가하기
zaradiť url za práve prehrávanú skladbu

단독 의사 원소는 인코딩 뒤에 와야 합니다.
samostatný pseudoatribúť musí byť po kódovaní.

헤더 뒤에 자료 행이 발견되지 않음. 끝내는 중.
nenájdené žiadne riadky dát za hlavičkou. končím

이 옵션을 사용하면 제목 표시줄 텍스트 뒤에 그림자를 그려서 3차원 효과를 줍니다.
začiarknite túto možnosť, ak chcete, aby text titulku vyzeral ako 3d s tieňom za ním.

이 캐릭터 뒤에 속성 자동완성입니다. 태그에 대한 유효한 같은 항목의 정보를 보십시오.
po tomto znaku automaticky dokončovať atribúty. pozrite informácie pre tú istú položku v značkách.

배경 이 배경은 기본적으로 텍스트 뒤에 놓여집니다. 배경 이미지는 이것에 우선합니다.
pozadie farba pozadia je použitá za textom. obrázok na pozadí ju môže predefinovať.

선택되면 음악가 이름의 앞에 있는 'the' 를', the' 로 뒤에 붙임.
ak je zaškrtnuté, pridaj 'the' pred menami interpretov na koniec ako ', the'.

반복 종료일 '% 1' 은 시작일'% 2' 보다 뒤에 있어야합니다. @ info
dátum konca opakovania '% 1' musí byť po dátume začiatku udalosti '% 2'.

만약 입력된 배열이 같은 문자열 키를 가진다면, 그 키에 대해 나중에 온 값이 이전의 값을 대체한다. 그러나 입력된 배열이 같은 숫자 키를 가진다면, 나중 값이 처음값을 대체하지 않고 나중 값은 배열의 뒤에 추가가 된다.
$pole1 = array ("farba "= "cervena", 2, 4); $pole2 = array ("a", "b", "farba" = "zelena", "tvar "= "trapezoid", 4); $vysledok = array_merge ($pole1, $pole2);

xml 스타일 언어 - 변환 (xslt) 스타일시트 파일에 대한 전체 경로를 입력하십시오. xslt 파일은 보통 뒤에. xsl 확장자가 붙습니다.
zadajte celú cestu k xml style language - transforms (xslt) súboru. xslt súbory majú zvyčajne koncovku. xsl.

다음 단계에서 여러분은 시스템 파티션 뒤에 있는 첫번째 파티션 안에 2개의 truecrypt (외부 및 숨긴) 볼륨을 만들게 됩니다. 숨긴 볼륨은 “숨긴 운영체제(os)”를 포함하게 됩니다. truecrypt는 현재 실행 중인 os가 설치된 곳의 “시스템 파티션의 내용을 숨긴 볼륨에 복사함”으로써 숨긴 os를 만듭니다. 겉으로 보기에 상당히 민감하게 보이지만 숨기고 싶지 않은 일부 파일들을 외부 볼륨에 복사합니다. 강요에 의해 “숨긴 os 파티션의 비밀번호”를 노출해야만 하는 경우, 거기에 있는 파일들이 표시됩니다. 숨긴 os 파티션 내에 있는 “외부 볼륨의 비밀번호”는 노출될 수 있지만, 숨긴 os의 존재는 여전히 비밀로 남습니다.마지막으로 현재 실행 중인 운영체제에서 새로운 os(→ 이른바 미끼용 os)를 설치하고 이를 암호화할 수 있습니다. 미끼용 os는 민감한 데이터를 포함하지 않아야 하며, 이는 부팅-전 인증 비밀번호의 노출을 강요하는 사람을 위한 것입니다. 정리하면 3개의 비밀번호가 있습니다. 그 중 2개의(→ 미끼용 os 및 외부 볼륨을 위한) 비밀번호는 공격자에게 공개해도 무방합니다. 제3의 비밀번호를 사용하면, “숨긴 os”가 시작됩니다.
in the following steps, you will create two truecrypt volumes (outer and hidden) within the first partition behind the system partition. the hidden volume will contain the hidden operating system (os). truecrypt will create the hidden os by copying the content of the system partition (where the currently running os is installed) to the hidden volume. to the outer volume, you will copy some sensitive looking files that you actually do not want to hide. they will be there for anyone forcing you to disclose the password for the hidden os partition. you can reveal the password for the outer volume within the hidden os partition (the existence of the hidden os remains secret).finally, on the system partition of the currently running os, you will install a new os, so-called decoy os, and encrypt it. it must not contain sensitive data and will be there for anyone forcing you to reveal your pre-boot authentication password. in total, there will be three passwords. two of them can be disclosed (for the decoy os and outer volume). if you use the third one, the hidden os will start.