Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
%s 방은 비밀번호로 보호되어 있습니다. 비밀번호를 입력하십시오.
la sala %s está protegida por contraseña. introdúzcala.
Last Update: 2011-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
%s님이 -s 모드를 설정합니다. 방은 더 이상 비밀이 아닙니다.
%s ha activado el modo -s: la sala ya no es secreta
Last Update: 2011-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
%s님이 +k 모드를 설정합니다. 방은 현재 비밀번호로 보호됩니다.
%s ha activado el modo +k: ahora la sala está protegida por contraseña
Last Update: 2011-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
%s님이 -k 모드를 설정합니다. 방은 더 이상 비밀번호로 보호되지 않습니다.
%s ha activado el modo -k: la sala ya no está protegida por contraseña
Last Update: 2011-04-19
Usage Frequency: 1
Quality: