Results for 운이 좋은 translation from Korean to Swedish

운이 좋은
lycklig

좋은
god

좋은.
okej då.

좋은 아침
- god morgon.

운이 좋군.
det är en giljotinskada.

- 좋은 밤
fan!

- 좋은 거죠?
det är bra, va? nej.

그래도 난 운이 좋은 거야
men vi har det bra ändå.

자네는 운이 좋은 남자야, 버크
du är lyckligt lottad, burke.

그래도 넌 운이 좋은 거야?
du har tur i ett avseende.

데니, 운이 좋군요
denny, du är en man med tur.

그들은 '부브'가 와서 운이 좋은 거야
tur för dem att bofferna har anlänt.

운이 좋은 거예요 빠져나갈 구멍을 이렇게 찾는 걸 지도요
han kanske har tur. det här är kanske hans väg ut ur hålet.

매우 운이 좋으시네요
-lyckosamt för dig.

그럼 우린 운이 젠장.
då har vi jävligt mycket otur

경찰이라니 운이 좋겠네요?
vilken tur att du är snut.

- 그럼 충분해요 - 운이 좋았소
- vi hade tur som hittade er.

-운이 아주 좋거나 -그래요..
- du är en lyckosam kille.

운이 좋긴요 머리 좀 굴려봐요, 아가씨
lnte tur. kvicktänkt, gumman.

근무 첫 달이었어요 운이 좋았죠?
kan du fatta vilken otur?