Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
집에 갈 시간
sana uwian na
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
당신은 집에 갈 때
kailan ka uuwi
Last Update: 2016-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
몇시에 집에 갈 거니?
ang tagal
Last Update: 2018-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
집에 갈 때 조심하세요
i love you
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
갈 것이다. 가다(punta)의 미래형
pupunta
Last Update: 2011-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
잇 사 갈 과, 스 불 론 과, 베 냐 민
si issachar, si zabulon at si benjamin;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
마 온 과, 갈 멜 과, 십 과, 윳 다 와
at humta, at chiriath-arba (na siyang hebron), at sior; siyam na bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
갈 릴 리 맞 은 편 거 라 사 인 의 땅 에 이 르
at sila'y nagsidating sa lupain ng mga gadareno, na nasa tapat ng galilea.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
갈 멜 사 람 헤 스 래 와, 아 랍 사 람 바 아 래
si hesrai na carmelita, si pharai na arbita;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
갈 멜 사 람 헤 스 로 와 에 스 배 의 아 들 나 아 래
si hesro na carmelita, si nahari na anak ni ezbai;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
갈 대 로 그 의 머 리 를 치 며 침 을 뱉 으 며 꿇 어 절 하 더
at sinaktan nila ang kaniyang ulo ng isang tambo, at siya'y niluluraan, at pagkaluhod nila, siya'y sinamba.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
갈 대 아 인 이 다 시 와 서 이 성 을 쳐 서 취 하 여 불 사 르 리
at ang mga caldeo ay magsisiparito uli, at magsisilaban sa bayang ito; at kanilang sasakupin, at susunugin ng apoy.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
곧 에 돔 의 장 막 과 이 스 라 엘 인 과, 모 압 과, 하 갈 인 이
ang mga tolda ng edom at ng mga ismaelita; ang moab at ang mga agareno;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
말 에 게 는 채 찍 이 요 나 귀 에 게 는 자 갈 이 요 미 련 한 자 의 등 에 는 막 대 기 니
ang paghagupit ay sa kabayo, ang paningkaw ay sa asno, at ang pamalo ay sa likod ng mga mangmang.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
악 인 은 이 를 보 고 한 하 여 이 를 갈 면 서 소 멸 하 리 니 악 인 의 소 욕 은 멸 망 하 리 로
makikita ng masama, at mamamanglaw; siya'y magngangalit ng kaniyang mga ngipin, at matutunaw: ang nasa ng masama ay mapaparam.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
시 므 온 지 파 중 에 일 만 이 천 이 요 레 위 지 파 중 에 일 만 이 천 이 요 잇 사 갈 지 파 중 에 일 만 이 천 이
sa angkan ni simeon ay labingdalawang libo; sa angkan ni levi ay labingdalawang libo; sa angkan ni isacar ay labingdalawang libo;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
라 갈 에 있 는 자 와, 여 라 므 엘 사 람 의 성 읍 들 에 있 는 자 와, 겐 사 람 의 성 읍 들 에 있 는 자 와
at sa kanila na nasa rachal, at sa kanila na nasa mga bayan ng mga jerameelita, at sa kanila na nasa mga bayan ng mga cineo;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
아 우 들 에 게 로 와 서 가 로 되 ` 아 이 가 없 도 다 나 는 나 는 어 디 로 갈 까 ?
at siya'y nagbalik sa kaniyang mga kapatid, at kaniyang sinabi, wala ang bata; at ako, saan ako paroroon?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
여 분 네 의 아 들 갈 렙 의 자 손 은 이 루 와, 엘 라 와, 나 암 과, 엘 라 의 자 손 과, 그 나 스
at ang mga anak ni caleb na anak ni jephone; si iru, si ela, at si naham; at ang anak ni ela; at si cenez.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
곧 성 막 과, 그 막 과, 그 덮 개 와, 그 갈 고 리 와, 그 널 판 과, 그 띠 와, 그 기 둥 과, 그 받 침 과
ang tabernakulo, ang tolda niyan, at ang takip niyan, ang mga kawit niyan, at ang mga tabla niyan, ang mga barakilan niyan, ang mga haligi niyan, at ang mga tungtungan niyan;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: