Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
우리 만난 적 없죠?
tanıştığımıza inanamıyorum.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
그렇게 만난 거예요
bu şekilde tanıştık.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
만난 적 없어?
daha önce tanışmadın mı?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
우리 과거에 만난 적 있나요? 글쎄요
- daha önce karşılaştık mı?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
잠깐만... 우리 만난 적 있지 않나?
seni bir yerden tanıyor muyum?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
그의 여자를 만난 거다
kim, harry grey ile birlikte olmuştu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
우리는 만난 적이 없어요.
hiç tanışmadık.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 지금 처음 만난 거니까요
- birkaç dakika önce tanıştık.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"꿀 만난 벌" 말이에요
"bala gelen arılar" lafını şimdi anladım.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
니가 병원에서 만난 그남자 말이야,
düşünüyorum ki hastanede tanıştığın bu eleman,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
그냥. 그냥 처음 만난 거잖아요.
onunla daha yeni tanıştınız.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 아니요, 난 만난 적 없소
arkadaşın mı? hayır, onunla hiç tanışmadım.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
그냥 일 때문에 만난 사람이에요
halletmemiz gereken bir iş var sadece.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
넌 방금 만난 남자하고 결혼해선 안돼.
yeni tanıştığın biriyle evlenemezsin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 뭐 이미 만난 적 있지만 말이죠.
- ama biz zaten tanıştık.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'내가 아가사를 만난 것도 그 시기였네'
agatha'yla da bu dönemde tanıştım.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nbsp; 오늘 아침에 만난 그 녀석이에요
fitzgerald.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
니가 여지껏 만난 사람들 중 가장 위험한 남자.
kimdi o?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
난 당신처럼 만난 4 번. / 오, 그래.
- bu dördüncü karşılaşmamız.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
우린 만난 적 있소 we met, you and i.
seninle tanışmıştık.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: