Results for translation from Korean to Wolof

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Wolof

Info

Korean

너 는 어 서 속 히 내 게 로

Wolof

defal sa kem-kàttan, ba fekksi ma ci ni mu gën a gaawe.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

제 자 들 과 함 께 래 있 으 니

Wolof

noonu ñu toog ak taalibe ya diir bu yàgg.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

가 까 이 사 성 을 보 시 고 우 시

Wolof

bi yeesu jegee dëkk ba, ba séen ko, mu jooy ko

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

떡 을 먹 은 남 자 가 천 명 이 었 더

Wolof

Ñu lekkoon nag matoon na limu juróomi junniy góor.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

가 라 사 대 그 것 을 내 게 가 져 라 하 시

Wolof

yeesu ne leen: «indil-leen ma ko fii.»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

늘 날 우 리 에 게 일 용 할 양 식 을 주 옵 시

Wolof

may nu tey li nu war a dunde;

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

가 라 사 대 ` 가 서 네 남 편 을 불 러

Wolof

yeesu ne ko: «demal woowi sa jëkkër te ñëw.»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 러 므 로 늘 날 까 지 그 밭 을 피 밭 이 라 일 컫 느 니

Wolof

loolu moo tax ñu wooye tool booba ba tey toolu deret.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

갈 릴 리 가 버 나 움 동 네 에 내 려 사 안 식 일 에 가 르 치 시

Wolof

gannaaw loolu yeesu dem kapernawum, ab dëkk ca diiwaanu galile.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

갇 힌 중 에 서 낳 은 아 들 네 시 모 를 위 하 여 네 게 간 구 하 노

Wolof

maa ngi tinul sama doomu diine onesim, mi ma jur ci kirist fii ci kaso bi.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 손 에 펴 놓 인 작 은 책 을 들 고 그 른 발 은 바 다 를 밟 고 왼 발 은 땅 을 밟

Wolof

yor na benn téere bu ndaw bu ñu ubbi. mu teg tànku ndeyjooram ci géej gi, tànku càmmooñam ci suuf si,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

가 로 되 ` 유 대 베 들 레 헴 이 니 이 는 선 지 자 로 이 렇 게 기 록 된

Wolof

Ñu ne ko: «ca betleyem ci diiwaanu yude, ndaxte lii lañu bind jaarale ko cib yonent:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

사 도 들 이 주 께 여 짜 되 ` 우 리 에 게 믿 음 을 더 하 소 서 !' 하

Wolof

ndaw ya wax boroom bi ne ko: «yokkal sunu ngëm.»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

살 몬 은 라 합 에 게 서 보 아 스 를 낳 고, 보 아 스 는 룻 에 게 서 벳 을 낳 고, 벳 은 이 새 를 낳

Wolof

salmon jur ci raxab doom ju tudd bowas; bowas am ak ruut obedd; obedd jur yese,

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

대 답 하 여 가 로 되 ` 주 여 그 가 누 구 시 니 이 까 ? 내 가 믿 고 자 하 나 이 다

Wolof

waa ja ne ko: «wax ma mooy kan, sang bi, ba ma man koo gëm.»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 가 예 수 의 가 슴 에 그 대 로 의 지 하 여 말 하 되 ` 주 여, 누 구 니 이 까 ?

Wolof

taalibe ba daldi walbatiku ca yeesu, laaj ko ne: «boroom bi, kooku kan la?»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 이 상 은 이 새 요, 그 이 상 은 벳 이 요, 그 이 상 은 보 아 스 요, 그 이 상 은 살 몬 이 요, 그 이 상 은 나 손 이

Wolof

daawuda mooy doomu yese;yese, obedd; bowas; salmon; naason.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

예 수 께 여 짜 되 ` 실 그 이 가 당 신 이 니 이 까 ? 우 리 가 다 른 이 를 기 다 리 리 이 까 ?

Wolof

ne ko: «ndax yaa di ki war a ñëw, walla danoo war a xaar keneen?»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,941,708,240 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK