From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
빛 이 어 두 움 에 비 취 되 어 두 움 이 깨 닫 지 못 하 더
leer gi feeñ na ci biir lëndëm, te lëndëm gi jàppu ko.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
갈 릴 리 가 버 나 움 동 네 에 내 려 오 사 안 식 일 에 가 르 치 시
gannaaw loolu yeesu dem kapernawum, ab dëkk ca diiwaanu galile.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
그 러 나 너 희 가 내 괴 로 움 에 함 께 참 예 하 였 으 니 잘 하 였 도
waaye teewul taxawu, bi ngeen ma taxawu ci sama tiis, jëf ju rafet la.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
나 사 렛 을 떠 나 스 불 론 과 납 달 리 지 경 해 변 에 있 는 가 버 나 움 에 가 서 사 시
gannaaw gi, mu toxoo dëkku nasaret, dem dëkk kapernawum, bi féeteek dex ga ci diiwaani sabulon ak neftali.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
그 여 자 들 이 무 서 움 과 큰 기 쁨 으 로 무 덤 을 빨 리 떠 나 제 자 들 에 게 알 게 하 려 고 달 음 질 할
bi loolu amee nag jigéen ña daldi jóge bu gaaw ca bàmmeel ba, tiit ak mbég mu réy di jax seen xol, ñu daldi daw, ngir yégal ko taalibe ya.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
가 버 나 움 아 네 가 하 늘 에 까 지 높 아 지 겠 느 냐 ? 음 부 에 까 지 낮 아 지 리
te yaw dëkku kapernawum, ndax dees na la yékkati bu kawe? déedéet, dees na la daane bu suufe.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
가 인 같 이 하 지 말 라 저 는 악 한 자 에 게 속 하 여 그 아 우 를 죽 였 으 니 어 찐 연 고 로 죽 였 느 뇨 자 기 의 행 위 는 악 하 고 그 아 우 의 행 위 는 의 로 움 이 니
te bañ a mel ni kayin, mi bokkoon ci ibliis, ba rey rakkam. lu tax mu rey ko nag? ndaxte ay jëfam dañoo bon, te yu rakkam jub.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
보 라, 내 가 도 적 같 이 오 리 니 누 구 든 지 깨 어 자 기 옷 을 지 켜 벌 거 벗 고 다 니 지 아 니 하 며 자 기 의 부 끄 러 움 을 보 이 지 아 니 하 는 자 가 복 이 있 도
«maa ngi ñëw nib sàcc. bég nga, yaw mi nelawul te di wottu say yére, ngir bañ a dox yaramu neen, ñuy gis sa gàcce.»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
내 가 날 마 다 너 희 와 함 께 성 전 에 있 을 때 에 내 게 손 을 대 지 아 니 하 였 도 다 그 러 나 이 제 는 너 희 때 요 어 두 움 의 권 세 로 다' 하 시 더
moona maa nga woon ak yéen bés bu nekk ca kër yàlla ga, te jàppuleen ma. waaye léegi seen waxtu la, di jamonoy lëndëm.»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
` 주 께 서 나 를 돌 아 보 시 는 날 에 인 간 에 내 부 끄 러 움 을 없 게 하 시 려 고 이 렇 게 행 하 심 이 라' 하 더
te naan: «lii mooy yiw wi ma boroom bi defal, ba fajal ma li doon sama gàcce ci nit ñi!»
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: