Results for translation from Korean to Wolof

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Wolof

Info

Korean

이 에 잡 아 죽 여 포 도 원 밖 에 내 어 던 느 니

Wolof

Ñu jàpp ko nag, rey, sànni ci biti.»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

믿 음 으 로 칠 일 동 안 여 리 고 를 두 루 다 니 매 성 이 무 너

Wolof

ngëm moo tax miir yi wëroon dëkku yeriko màbb, gannaaw ba ko bànni israyil wëree lu mat juróom-ñaari fan.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 낫 기 시 작 한 때 를 물 은 즉 어 제 제 칠 시 에 열 기 가 떨 어 나 이 다 하 는 지

Wolof

mu laaj leen ci ban waxtu la tàmbalee tane, ñu tontu ko ne: «démb ca njolloor la am ag féex.»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 옷 이 광 채 가 나 며 세 상 에 서 빨 래 하 는 자 가 그 렇 게 희 게 할 수 없 을 만 큼 심 히 희 어

Wolof

ay yéreem di ray-rayi, weex tàll, te fóotukatu àddina mënu leen weexale nii.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

곧 산 자 라 내 가 전 에 죽 었 었 노 라 볼 지 어 다 이 제 세 세 토 록 살 아 있 어 사 망 과 음 부 의 열 쇠 를 가

Wolof

maay kiy dund. dee woon naa, waaye maa ngii di dund ba fàww, yor caabiy dee ak ju barsàq.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

가 시 떨 기 에 떨 어 다 는 것 은 말 씀 을 들 은 자 니 지 내 는 중 이 생 의 염 려 와 재 리 와 일 락 에 기 운 이 막 혀 온 전 히 결 실 치 못 하 는 자

Wolof

ki jot ci jiwu wi ci xaaxaam yi mooy ki dégg kàddu gi, waaye nes tuuti soxla yi ak alal ak bànneexi àddina tanc ko, ba du àgg cig mat.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

가 라 사 대 ` 빚 주 는 사 람 에 게 빚 진 자 가 둘 이 있 어 하 나 는 오 백 데 나 리 온 을 고 하 나 는 오 십 데 나 리 온 을

Wolof

yeesu ne ko: «da fee amoon ñaari nit ñu ameel bor benn leblekat. kenn kaa ngi ko ameel téeméeri junni ci xaalis, ki ci des fukki junni.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

또 다 른 이 에 게 이 르 되 너 는 얼 마 나 느 뇨 ? 가 로 되 밀 백 석 이 니 이 다 이 르 되 여 기 네 증 서 를 가 지 고 팔 십 이 라 쓰 라 하 였 는 지

Wolof

mu neeti keneen: “yaw nag, ñaata nga ko ameel?” mu ne ko: “téeméeri saakuy pepp.” bëkk-néeg ba ne ko: “sa kayit a ngii. bindal juróom-ñett-fukk.”

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 날 에 강 림 하 사 그 의 성 도 들 에 게 서 영 광 을 얻 으 시 고 모 든 믿 는 자 에 게 서 기 이 히 여 김 을 얻 으 시 리 라 ( 우 리 의 증 거 가 너 희 에 게 믿 어 음 이 라

Wolof

dina ñëw bés booba, ngir ndamam jolli ci biir gaayam yu sell yi, te ñépp ñi ko gëm yéemu ci moom — te ci ngeen bokk, ndaxte gëm ngeen li nu leen seede.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

` 여 기 한 아 이 가 있 어 보 리 떡 다 섯 개 와 물 고 기 두 마 리 를 가 나 이 다 그 러 나 그 것 이 이 많 은 사 람 에 게 얼 마 나 되 겠 삽 나 이 까 ?

Wolof

«am na fi ci mbooloo mi ab xale bu yor juróomi mburu ak ñaari jën, waaye loolu lu muy jariñ mbooloo mu tollu nii?»

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,266,368 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK