Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pêşveçûna stranê
Индикатор воспроизведения
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pêşveçûna & bilez
Вперёд
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
raporekî çewtiyê ya têkçûna nivîsbariyê bi kitekit dike ji gnome re hat şandin. ev agahiyê dihêle ku pêşvebir sedema têkçûnê fêm bikin û vê çareserî biki. heke ku der barê têkçûnê de zêdetir kitekit hewce bin, di be ku pêşvebir ji we re bikevin têkiliyê. hun dikarin bi vê url ê rapora çewtiyê ya xwe bibînin û pêşveçûna vê bişopînin:
Отчёт о некорректном завершении работы программы был послан в gnome. Эта информация позволит разработчикам понять причину ошибки и подготовить исправление. Разработчики gnome могут связаться с вами позже для уточнения подробностей об ошибке. Сообщение об ошибке и его текущий статус можно найти по следующему адресу:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: