From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non rectis ergo oculis saul aspiciebat david ex die illa et deincep
en van dié dag af en verder het saul die oog op dawid gehad.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
maiores divitias aestimans thesauro aegyptiorum inproperium christi aspiciebat enim in remuneratione
en die smaad van christus groter rykdom geag het as die skatte van egipte, want hy het uitgesien na die beloning.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et sedens iesus contra gazofilacium aspiciebat quomodo turba iactaret aes in gazofilacium et multi divites iactabant mult
en jesus het reg voor die skatkis gaan sit en gekyk hoe die skare geld in die skatkis gooi. en baie rykes het veel ingegooi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in eadem hora apparuerunt digiti quasi manus hominis scribentis contra candelabrum in superficie parietis aulae regiae et rex aspiciebat articulos manus scribenti
op dieselfde oomblik het daar vingers van 'n mens se hand te voorskyn gekom en teenoor die kandelaar op die kalk van die muur van die koninklike paleis geskrywe, en die koning het die deel van die hand gesien wat geskrywe het.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: