Results for mare translation from Latin to Afrikaans

mare
see

mare unum bovesque duodecim sub mar
en die een see en die twaalf beeste daaronder;

et mare unum et boves duodecim subter mar
en die een see en die twaalf beeste onder die see;

mare vidit et fugit iordanis conversus est retrorsu
van die opgang van die son tot by sy ondergang moet die naam van die here geloof word!

post haec abiit iesus trans mare galilaeae quod est tiberiadi
daarna het jesus na die oorkant van die see van galiléa, dit is, van tibérias, gegaan;

laetentur caeli et exultet terra commoveatur mare et plenitudo eiu
sodat ek in my toorn gesweer het: waarlik, hulle sal in my rus nie ingaan nie!

tacete qui habitatis in insula negotiatio sidonis transfretantes mare repleverunt t
staan verstom, inwoners van die kusland! die koopmans van sidon wat oor die see vaar, het jou vroeër gevul.

sed et inde egressi fixere tentoria super mare rubrum profectique de mari rubr
en hulle het van elim af opgebreek en laer opgeslaan by die skelfsee.

porro homines mirati sunt dicentes qualis est hic quia et venti et mare oboediunt e
en die manne het hulle verwonder en gesê: wat vir 'n mens is hy, dat selfs die winde en die see hom gehoorsaam is?

sed quando de aegypto conscenderunt ambulavit per solitudinem usque ad mare rubrum et venit in cade
want israel het toe hy uit egipte opgetrek het, deur die woestyn gegaan tot by die skelfsee en het by kades gekom.

et de sephama descendent termini in rebla contra fontem inde pervenient contra orientem ad mare cheneret
en die grens moet afloop van sefam af na ribla toe, oos van ajin; dan moet die grens afloop en skrams oor die hange van die meer kinnéret gaan, aan die oostekant.

increpans mare et exsiccans illud et omnia flumina ad desertum deducens infirmatus est basan et carmelus et flos libani elangui
hy dreig die see en maak dit droog en laat al die riviere opdroog; basan en karmel kwyn weg, en die groenigheid van die líbanon verwelk.

et vidi de mare bestiam ascendentem habentem capita septem et cornua decem et super cornua eius decem diademata et super capita eius nomina blasphemia
en ek het 'n dier uit die see sien opkom met sewe koppe en tien horings, en op sy horings tien krone en op sy koppe 'n naam van godslastering.