Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et in nomine eius gentes sperabun
en op sy naam sal die heidene hoop.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
relinque pupillos tuos ego eos faciam vivere et viduae tuae in me sperabun
laat jou wese agterbly, en Ék sal hulle in die lewe hou, en laat jou weduwees op my vertrou.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quemadmodum multiplicasti misericordiam tuam deus filii autem hominum in tegmine alarum tuarum sperabun
laat verwoesting oor hom kom sonder dat hy dit weet, en laat sy net hom vang wat hy gespan het; laat hom daarin val met verwoesting!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et rursus esaias ait erit radix iesse et qui exsurget regere gentes in eo gentes sperabun
en jesaja sê ook: die wortel van isai sal daar wees, en hy wat opstaan om oor die nasies te heers, op hom sal die nasies hoop.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: