Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et filios iuda et filios hierusalem vendidistis filiis graecorum ut longe faceretis eos de finibus sui
dhe ua keni shitur bijtë e judës dhe të jeruzalemit bijve të javanitëve, për t'i larguar nga vendi i tyre.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
porro hircus caprarum rex graecorum est et cornu grande quod erat inter oculos eius ipse est rex primu
cjapi leshtor është mbreti i javanit; dhe briri i madh që ishte në mes të syve të tij është mbreti i parë.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
factum est autem iconii ut simul introirent synagogam iudaeorum et loquerentur ita ut crederet iudaeorum et graecorum copiosa multitud
ndodhi që edhe në antioki ata hynë në sinagogën ejudenjve dhe folën në mënyrë të tillë, sa një turmë e madhe judenjsh dhe grekësh besuan,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et ait numquid scis quare venerim ad te et nunc revertar ut proelier adversum principem persarum cum enim egrederer apparuit princeps graecorum venien
pastaj më tha: "a e di përse kam ardhur këtu pranë teje? tani do të kthehem të luftoj kundër princit të persisë; dhe kur të dal, ja, do të vijë princi i javanit.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting