Results for nomina translation from Latin to Albanian

et haec nomina filiorum gersom lobeni et seme
këta janë emrat e bijve të gershomit: libni dhe shimei.

et haec nomina eorum benhur in monte ephrai
këto janë emrat e tyre: ben-hur në krahinën malore të efraimit;

qui numerat multitudinem stellarum et omnibus eis nomina vocan
kur fryma e tij ikën, ai kthehet përsëri në tokë dhe po atë ditë planet e tij zhduken.

ad quod respondimus eis quae essent nomina hominum auctorum illius aedificationi
pastaj ne u treguam atyre emrat e njerëzve që ndërtonin këtë godinë.

et auferam nomina baalim de ore eius et non recordabitur ultra nominis eoru
do të heq nga goja e saj emrat e baalëve dhe nuk do t'i kujtojnë më emrat e tyre.

at vero de merari erunt populi moolitae et musitae recensiti per nomina su
nga merari rrjedhin familja e mahlitëve dhe familja e mushitëve; këto janë familjet e merarit.

et haec nomina filiorum aaron primogenitus eius nadab dein abiu et eleazar et ithama
këta janë emrat e bijve të aaronit: nadabi, i parëlinduri, abihu, eleazari dhe ithamari.

et haec nomina eorum qui nati sunt ei in hierusalem sammu et sobab nathan et salomo
këto janë emrat e bijve që i lindën në jeruzalem: shamua, shohabi, salomoni,

duodecim autem apostolorum nomina sunt haec primus simon qui dicitur petrus et andreas frater eiu
dhe emrat e dymbëdhjetë apostujve janë këta: i pari simoni, i quajtur pjetër dhe andrea, vëllai i tij; jakobi i zebedeut dhe gjoni, vëllai i tij;

et fuerunt masculi per nomina sua a mense uno et supra viginti duo milia ducenti septuaginta tre
të gjithë të parëlindurit meshkuj që u regjistruan duke numëruar emrat e tyre nga mosha një muajsh e lart, ishin njëzet e dy mijë e dyqind e shtatëdhjetë e tre.

adprehendit puerum de viris soccoth interrogavitque eum nomina principum et seniorum soccoth et descripsit septuaginta septem viro
kapi një të ri nga njerëzit e sukothit dhe e mori në pyetje, dhe ky i dha me shkrim emrat e krerëve dhe të pleqve të sukothit, gjithsej shtatëdhjetë e shtatë burra.

cognatio caath habebit populos amramitas et iessaaritas et hebronitas et ozihelitas hae sunt familiae caathitarum recensitae per nomina su
nga kehathi rrjedhin familja e amramitëve, familja e itseharit, familja e hebronitëve dhe familja e uzielitëve; këto janë familjet e kehathitëve.

et adorabunt eum omnes qui inhabitant terram quorum non sunt scripta nomina in libro vitae agni qui occisus est ab origine mund
dhe do ta adhurojnë të gjithë banorët e dheut, emrat e të cilëve nuk janë shkruar në librin e jetës së qengjit, që ishte vrarë që nga krijimi i botës.

de filiis isachar per generationes et familias ac domos cognationum suarum per nomina singulorum a vicesimo anno et supra omnes qui ad bella procederen
nga bijtë e isakarit, trashëgimtarët e tyre në bazë të familjeve të tyre dhe të shtëpive të etërve të tyre, duke i numëruar emrat nga njëzet vjeç e lart, të gjithë ata që ishin të aftë të shkonin në luftë:

abierunt autem tres filii eius maiores post saul in proelium et nomina trium filiorum eius qui perrexerant ad bellum heliab primogenitus et secundus abinadab tertiusque samm
tre bijtë më të mëdhenj të isait kishin shkuar në luftë me saulin: emrat e tre bijve të tij që kishin shkuar në luftë ishin: eliabi, i parëlinduri, abinadabi i dyti dhe shamahu i treti.

%et; sepulchra eorum domus illorum in aeternum tabernacula eorum in progeniem et progeniem vocaverunt nomina sua in terris sui
i bini rrotull sionit, vizitojeni, numëroni kullat e tij,

bestiam quam vidisti fuit et non est et ascensura est de abysso et in interitum ibit et mirabuntur inhabitantes terram quorum non sunt scripta nomina in libro vitae a constitutione mundi videntes bestiam quia erat et non es
bisha, që pe, ishte, edhe nuk është, dhe do të ngjitet nga humnera dhe do të vejë në përhumbje; dhe banorët e dheut, emrat e të cilëve nuk janë shkruar në librin e jetës që nga krijimi i botës, do të çuditen kur të shohin bishën që ishte, dhe nuk është, ndonëse është.