Results for offerebant translation from Latin to Albanian

Latin

Translate

offerebant

Translate

Albanian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Albanian

Info

Latin

et offerebant illi parvulos ut tangeret illos discipuli autem comminabantur offerentibu

Albanian

atëherë i prunë disa fëmijë të vegjël që ai t'i prekte ata; por dishepujt i qortonin ata që i prunë.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sed et ignis egressus a domino interfecit ducentos quinquaginta viros qui offerebant incensu

Albanian

dhe një zjarr doli nga prania e zotit dhe gëlltiti dyqind e pesëdhjetë veta që ofronin temjanin.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ivit itaque mulier et clusit ostium super se et super filios suos illi offerebant vasa et illa infundeba

Albanian

ajo u largua prej tij dhe mbylli portën pas vetes dhe të bijve; këta i sillnin enët dhe ajo derdhte vajin në to.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

laetatusque est populus cum vota sponte promitterent quia corde toto offerebant ea domino sed et david rex laetatus est gaudio magn

Albanian

populli u gëzua nga ofertat e tyre vullnetare, sepse i kishin bërë këto oferta zotit me gjithë zemër; edhe mbreti david u gëzua shumë.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ecce offerebant ei paralyticum iacentem in lecto et videns iesus fidem illorum dixit paralytico confide fili remittuntur tibi peccata tu

Albanian

dhe ja, iu paraqit një paralitik i shtrirë në vig; dhe jezusi, kur pa besimin që kishin ata, i tha paralitikut: ''merr zemër, o bir, mëkatet e tua të janë falur!''

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et venit ad caulas quoque ovium quae se offerebant vianti eratque ibi spelunca quam ingressus est saul ut purgaret ventrem porro david et viri eius in interiori parte speluncae lateban

Albanian

njerëzit e davidit i thanë: "kjo është dita gjatë së cilës zoti të thotë: "ja, unë po ta dorëzoj në dorën tënde armikun tënd; bëj me të ç'të duash"". atëherë davidi u ngrit dhe pa u diktuar preu një cep të mantelit të saulit.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,201,510,463 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK