Results for statera translation from Latin to Albanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Albanian

Info

Latin

chanaan in manu eius statera dolosa calumniam dilexi

Albanian

efraimi është një tregtar që mban në dorë kandarë jo të saktë dhe i pëlqen të mashtrojë.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

adpendat me in statera iusta et sciat deus simplicitatem mea

Albanian

le të më peshojë me një peshore të saktë, dhe perëndia do ta njohë ndershmërinë time.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

statera iusta et oephi iustum et batus iustus erit vobi

Albanian

"kini kandare të sakta, efa të saktë dhe bato të saktë.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

abominatio est apud deum pondus et pondus statera dolosa non est bon

Albanian

peshimi i dyfishtë është i neveritshëm për zotin dhe peshorja e pasaktë nuk është një gjë e mirë.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

pondus et statera iudicia domini sunt et opera eius omnes lapides saccul

Albanian

kandari dhe peshoret e sakta janë të zotit, të gjitha gurët e peshës janë vepër e tij.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui confertis aurum de sacculo et argentum statera ponderatis conducentes aurificem ut faciat deum et procidunt et adoran

Albanian

këta harxhojnë arin e çantës dhe peshojnë argjendin me peshore, paguajnë një argjendar që me to të sajojë një perëndi; pastaj bien përmbys para tij dhe e adhurojnë.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

statera iusta et aequa sint pondera iustus modius aequusque sextarius ego dominus deus vester qui eduxi vos de terra aegypt

Albanian

do të keni peshore të sakta, pesha të sakta, efa të saktë, hin të saktë. unë jam zoti, perëndia juaj që ju nxori nga vendi i egjiptit.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,934,711,685 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK