From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoc erat in principio apud deu
ይህ በመጀመሪያው በእግዚአብሔር ዘንድ ነበረ።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in principio erat verbum et verbum erat apud deum et deus erat verbu
በመጀመሪያው ቃል ነበረ፥ ቃልም በእግዚአብሔር ዘንድ ነበረ፥ ቃልም እግዚአብሔር ነበረ።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et tu in principio domine terram fundasti et opera manuum tuarum sunt cael
ይላል። ደግሞ። ጌታ ሆይ፥ አንተ ከጥንት ምድርን መሠረትህ፥ ሰማዮችም የእጆችህ ሥራ ናቸው፤
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
scitis autem et vos philippenses quod in principio evangelii quando profectus sum a macedonia nulla mihi ecclesia communicavit in ratione dati et accepti nisi vos sol
የፊልጵስዩስ ሰዎች ሆይ፥ ወንጌል በመጀመሪያ ሲሰበክ፥ ከመቄዶንያ በወጣሁ ጊዜ፥ ከእናንተ ብቻ በቀር ሌላ ቤተ ክርስቲያን በመስጠትና በመቀበል ስሌት ከእኔ ጋር እንዳልተካፈለች እናንተ ደግሞ ታውቃላችሁ፤
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: