Results for altare translation from Latin to Arabic

altare
مذبح

et ante illud altare holocaust
وتجعل مذبح المحرقة قدام باب مسكن خيمة الاجتماع.

altare holocausti et omnia vasa eiu
وتمسح مذبح المحرقة وكل آنيته وتقدس المذبح ليكون المذبح قدس اقداس.

altare aureum et unguentum thymiama ex aromatibu
والمنارة الطاهرة وسرجها السّرج للترتيب وكل آنيتها والزيت للضوء.

labrum inter altare et tabernaculum quod implebis aqu
وتجعل المرحضة بين خيمة الاجتماع والمذبح وتجعل فيها ماء.

posuit et altare aureum sub tecto testimonii contra velu
ووضع المنارة في خيمة الاجتماع مقابل المائدة في جانب المسكن نحو الجنوب.

caeci quid enim maius est donum an altare quod sanctificat donu
ايها الجهال والعميان ايما اعظم القربان أم المذبح الذي يقدس القربان.

ibique praecipiam filiis israhel et sanctificabitur altare in gloria me
واجتمع هناك ببني اسرائيل فيقدّس بمجدي.

et adolebit ea sacerdos super altare incensum est domini pro delict
ويوقدهنّ الكاهن على المذبح وقودا للرب. انها ذبيحة اثم.

septem diebus expiabunt altare et mundabunt illud et implebunt manum eiu
سبعة ايام يكفرون عن المذبح ويطهّرونه ويملأون يده.

et adolebit ea sacerdos super altare in pabulum ignis et oblationis domin
ويوقدها الكاهن على المذبح طعام وقود للرب

tunc acceptabis sacrificium iustitiae oblationes et holocausta tunc inponent super altare tuum vitulo
‎هذه صنعت وسكت. ظننت اني مثلك. اوبخك واصفّ خطاياك امام عينيك‎.

et expiabit sanctuarium et tabernaculum testimonii atque altare sacerdotes quoque et universum populu
ويكفّر عن مقدس القدس. وعن خيمة الاجتماع والمذبح يكفّر. وعن الكهنة وكل شعب الجماعة يكفّر.

et altare holocausti in vestibulo testimonii offerens in eo holocaustum et sacrificia ut dominus imperara
وبخّر عليه ببخور عطر. كما امر الرب موسى.

ascenditque salomon ad altare aeneum coram tabernaculo foederis domini et obtulit in eo mille hostia
واصعد سليمان هناك على مذبح النحاس امام الرب الذي كان في خيمة الاجتماع. اصعد عليه الف محرقة

vesiculam vero gutturis et plumas proiciet propter altare ad orientalem plagam in loco in quo cineres effundi solen
وينزع حوصلته بفرثها ويطرحها الى جانب المذبح شرقا الى مكان الرماد.

verumtamen non ascendebant sacerdotes excelsorum ad altare domini in hierusalem sed tantum comedebant azyma in medio fratrum suoru
الا ان كهنة المرتفعات لم يصعدوا الى مذبح الرب في اورشليم بل اكلوا فطيرا بين اخوتهم.

extruxitque urias sacerdos altare iuxta omnia quae praeceperat rex ahaz de damasco ita fecit urias sacerdos donec veniret rex ahaz de damasc
فبنى اوريا الكاهن مذبحا حسب كل ما ارسل الملك آحاز من دمشق كذلك عمل اوريا الكاهن ريثما جاء الملك آحاز من دمشق.

mactaverunt igitur tauros et susceperunt sacerdotes sanguinem et fuderunt illud super altare mactaverunt etiam arietes et illorum sanguinem super altare fuderunt immolaverunt agnos et fuderunt super altare sanguine
فذبحوا الثيران وتناول الكهنة الدم ورشوه على المذبح ثم ذبحوا الكباش ورشوا الدم على المذبح ثم ذبحوا الخرفان ورشوا الدم على المذبح.