From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et dominus deus exercituum dominus memoriale eiu
والرب اله الجنود يهوه اسمه.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et factum est verbum domini exercituum dicen
وكان كلام رب الجنود قائلا
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et factum est verbum domini exercituum ad me dicen
ثم صار اليّ كلام رب الجنود قائلا
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
haec dicit dominus exercituum interroga sacerdotes legem dicen
ان حمل انسان لحما مقدسا في طرف ثوبه ومس بطرفه خبزا او طبيخا او خمرا او زيتا او طعاما ما فهل يتقدس. فاجاب الكهنة وقالوا لا.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
redemptor noster dominus exercituum nomen illius sanctus israhe
فادينا رب الجنود اسمه. قدوس اسرائيل.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
proficiebatque david vadens et crescens et dominus exercituum erat cum e
وكان داود يتزايد متعظما ورب الجنود معه
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
haec dicit dominus exercituum deus israhel contrivi iugum regis babyloni
هكذا تكلم رب الجنود اله اسرائيل قائلا. قد كسرت نير ملك بابل
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et exaltabitur dominus exercituum in iudicio et deus sanctus sanctificabitur in iustiti
ويتعالى رب الجنود بالعدل ويتقدس الاله القدوس بالبر.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
haec dicit dominus exercituum ecce ego confringam arcum aelam summam fortitudinem eoru
هكذا قال رب الجنود. هانذا احطم قوس عيلام اول قوتهم.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in die illa erit dominus exercituum corona gloriae et sertum exultationis residuo populi su
في ذلك اليوم يكون رب الجنود اكليل جمال وتاج بهاء لبقية شعبه
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in die illa dicit dominus exercituum vocabit vir amicum suum subter vineam et subter ficu
في ذلك اليوم يقول رب الجنود ينادي كل انسان قريبه تحت الكرمة وتحت التينة
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quia de hierusalem exibunt reliquiae et salvatio de monte sion zelus domini exercituum faciet istu
لانه من اورشليم تخرج بقية وناجون من جبل صهيون. غيرة رب الجنود تصنع هذا
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ecce dominator dominus exercituum confringet lagunculam in terrore et excelsi statura succidentur et sublimes humiliabuntu
هوذا السيد رب الجنود يقضب الاغصان برعب والمرتفعو القامة يقطعون والمتشامخون ينخفضون.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in auribus meis sunt haec domini exercituum nisi domus multae desertae fuerint grandes et pulchrae absque habitator
في اذني قال رب الجنود ألا ان بيوتا كثيرة تصير خرابا بيوتا كبيرة وحسنة بلا ساكن.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
odite malum et diligite bonum et constituite in porta iudicium si forte misereatur dominus deus exercituum reliquiis iosep
ابغضوا الشر واحبوا الخير وثبّتوا الحق في الباب لعل الرب اله الجنود يترأف على بقية يوسف
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et erubescet luna et confundetur sol cum regnaverit dominus exercituum in monte sion et in hierusalem et in conspectu senum suorum fuerit glorificatu
ويخجل القمر وتخزى الشمس لان رب الجنود قد ملك في جبل صهيون وفي اورشليم. وقدام شيوخه مجد
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dominus exercituum proteget eos et devorabunt et subicient lapidibus fundae et bibentes inebriabuntur quasi vino et replebuntur ut fialae et quasi cornua altari
رب الجنود يحامي عنهم فياكلون ويدوسون حجارة المقلاع ويشربون ويضجون كما من الخمر ويمتلئون كالمنضح وكزوايا المذبح.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
haec dicit dominus exercituum si difficile videbitur in oculis reliquiarum populi huius in diebus illis numquid in oculis meis difficile erit dicit dominus exercituu
هكذا قال رب الجنود ان يكن ذلك عجيبا في اعين بقية هذا الشعب في هذه الايام أفيكون ايضا عجيبا في عينيّ يقول رب الجنود
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: