Results for gutturi translation from Latin to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Arabic

Info

Latin

liga ea in corde tuo iugiter et circumda gutturi tu

Arabic

اربطها على قلبك دائما. قلّد بها عنقك.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

comede fili mi mel quia bonum est et favum dulcissimum gutturi tu

Arabic

يا ابني كل عسلا لانه طيب وقطر العسل حلو في حنكك.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

misericordia et veritas non te deserant circumda eas gutturi tuo et describe in tabulis cordis tu

Arabic

لا تدع الرحمة والحق يتركانك. تقلدهما على عنقك. اكتبهما على لوح قلبك

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sicut malum inter ligna silvarum sic dilectus meus inter filios sub umbra illius quam desideraveram sedi et fructus eius dulcis gutturi me

Arabic

كالتفاح بين شجر الوعر كذلك حبيبي بين البنين. تحت ظله اشتهيت ان اجلس وثمرته حلوة لحلقي.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,905,397,888 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK