Results for interrogaverunt translation from Latin to Arabic

et in domo iterum discipuli eius de eodem interrogaverunt eu
ثم في البيت سأله تلاميذه ايضا عن ذلك.

et super statu suo interrogaverunt eo tempore ibi erat arca foederis de
وسأل بنو اسرائيل الرب. وهناك تابوت عهد الله في تلك الايام.

accesserunt autem quidam sadducaeorum qui negant esse resurrectionem et interrogaverunt eu
وحضر قوم من الصدوقيين الذين يقاومون امر القيامة وسألوه

interrogaverunt ergo eum quis est ille homo qui dixit tibi tolle grabattum tuum et ambul
فسألوه من هو الانسان الذي قال لك احمل سريرك وامش.

et interrogaverunt eum discipuli sui rabbi quis peccavit hic aut parentes eius ut caecus nasceretu
فسأله تلاميذه قائلين يا معلّم من اخطأ هذا أم ابواه حتى ولد اعمى.

et interrogaverunt eum quid ergo helias es tu et dicit non sum propheta es tu et respondit no
فسألوه اذا ماذا. ايليا انت. فقال لست انا. النبي انت. فاجاب لا.

interrogaverunt autem illum dicentes praeceptor quando haec erunt et quod signum cum fieri incipien
فسألوه قائلين يا معلّم متى يكون هذا وما هي العلامة عندما يصير هذا.

et interrogaverunt eum et dixerunt ei quid ergo baptizas si tu non es christus neque helias neque prophet
فسألوه وقالوا له فما بالك تعمّد ان كنت لست المسيح ولا ايليا ولا النبي.

et interrogaverunt illum dicentes magister scimus quia recte dicis et doces et non accipis personam sed in veritate viam dei doce
فسألوه قائلين يا معلّم نعلم انك بالاستقامة تتكلم وتعلّم ولا تقبل الوجوه بل بالحق تعلّم طريق الله.

venerunt ergo omnes principes ad hieremiam et interrogaverunt eum et locutus est eis iuxta omnia verba quae praeceperat ei rex et cessaverunt ab eo nihil enim fuerat auditu
فأتى كل الرؤساء الى ارميا وسألوه فاخبرهم حسب كل هذا الكلام الذي اوصاه به الملك فسكتوا عنه لان الأمر لم يسمع.