Results for scelus translation from Latin to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Arabic

Info

Latin

scelus tuum et ignominiam tuam tu portasti ait dominus deu

Arabic

رذيلتك ورجاساتك انت تحملينها يقول الرب

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

iuxta inmunditiam eorum et scelus feci eis et abscondi faciem meam ab illi

Arabic

كنجاستهم وكمعاصيهم فعلت معهم وحجبت وجهي عنهم

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

adhuc enim paululum modicumque et consummabitur indignatio et furor meus super scelus eoru

Arabic

لانه بعد قليل جدا يتم السخط وغضبي في ابادتهم.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et auferam scelus de terra et discent omnes mulieres ne faciant secundum scelus earu

Arabic

فابطل الرذيلة من الارض فتتأدب جميع النساء ولا يفعلن مثل رذيلتكما.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

si quis dormierit cum nuru sua uterque moriantur quia scelus operati sunt sanguis eorum sit super eo

Arabic

واذا اضطجع رجل مع كنّته فانهما يقتلان كلاهما. قد فعلا فاحشة. دمهما عليهما.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et visitasti scelus adulescentiae tuae quando subacta sunt in aegypto ubera tua et confractae mammae pubertatis tua

Arabic

وافتقدت رذيلة صباك بزغزغة المصريين ترائبك لاجل ثدي صباك

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et quasi fauces virorum latronum particeps sacerdotum in via interficientium pergentes de sychem quia scelus operati sun

Arabic

وكما يكمن لصوص لانسان كذلك زمرة الكهنة في الطريق يقتلون نحو شكيم. انهم قد صنعوا فاحشة.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et erit tam ipsi quam semini illius pactum sacerdotii sempiternum quia zelatus est pro deo suo et expiavit scelus filiorum israhe

Arabic

فيكون له ولنسله من بعده ميثاق كهنوت ابدي لاجل انه غار لله وكفّر عن بني اسرائيل.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui supra uxorem filiam duxerit matrem eius scelus operatus est vivus ardebit cum eis nec permanebit tantum nefas in medio vestr

Arabic

واذا اتخذ رجل امرأة وامها فذلك رذيلة. بالنار يحرقونه واياهما لكي لا يكون رذيلة بينكم.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quoniam quasi peccatum ariolandi est repugnare et quasi scelus idolatriae nolle adquiescere pro eo ergo quod abiecisti sermonem domini abiecit te ne sis re

Arabic

لان التمرد كخطية العرافة والعناد كالوثن والترافيم. لانك رفضت كلام الرب رفضك من الملك

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et agent tecum in odio et tollent omnes labores tuos et dimittent te nudam et ignominia plenam revelabitur ignominia fornicationum tuarum scelus tuum et fornicationes tua

Arabic

فيعاملونك بالبغضاء وياخذون كل تعبك ويتركونك عريانة وعارية فتنكشف عورة زناك ورذيلتك وزناك.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

absit a nobis hoc scelus ut recedamus a domino et eius vestigia relinquamus extructo altari ad holocausta et sacrificia et victimas offerendas praeter altare domini dei nostri quod extructum est ante tabernaculum eiu

Arabic

حاشا لنا منه ان نتمرد على الرب ونرجع اليوم عن الرب لبناء مذبح للمحرقة او التقدمة او الذبيحة عدا مذبح الرب الهنا الذي هو قدام مسكنه

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK