Results for convocatis translation from Latin to Basque

Latin

Translate

convocatis

Translate

Basque

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Basque

Info

Latin

pilatus autem convocatis principibus sacerdotum et magistratibus et pleb

Basque

orduan pilatec, deithuric sacrificadore prinpalac, eta gobernadoreac, eta populua, erran ciecén,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et convocatis eis in parabolis dicebat illis quomodo potest satanas satanan eicer

Basque

eta hec beregana deithuric, erran ciecén comparationez, nolatan satanec satan campora egotz ahal deçaque.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

in illis diebus iterum cum turba multa esset nec haberent quod manducarent convocatis discipulis ait illi

Basque

egun hetan, gucizco gendetze handia cen becala, eta ezpaitzuten cer ian leçaten, dei citzan beregana iesusec bere discipuluac, eta erran ciecen,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

convocatis autem duodecim apostolis dedit illis virtutem et potestatem super omnia daemonia et ut languores curaren

Basque

guero deithuric elkarrequin bere hamabi discipuluac, eman ciecén bothere eta authoritate deabru gucién gainean, eta eritassunén sendatzeco.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et convocatis duodecim discipulis suis dedit illis potestatem spirituum inmundorum ut eicerent eos et curarent omnem languorem et omnem infirmitate

Basque

orduan bere hamabi discipuluac beregana deithuric, eman ciecen bothere spiritu satsuén contra, hayén campora egoizteco, eta eritassun mota guciaren eta langore mota guciaren sendatzeco.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

iesus autem convocatis discipulis suis dixit misereor turbae quia triduo iam perseverant mecum et non habent quod manducent et dimittere eos ieiunos nolo ne deficiant in vi

Basque

orduan iesusec beregana deithuric bere discipuluac erran ceçan, compassione dut populu huneçaz: ecen ia hirur egun du enequin dagoela, eta eztute cer ian deçaten: eta eztitut baruric igorri nahi, bidean flaca eztitecençat.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,190,339,732 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK