Results for intravit translation from Latin to Basque

et iterum intravit capharnaum post die
eta berriz sar cedin capernaumen cembeit egunen buruan, eta ençun içan da ecen etchean cela.

et intravit in domum zacchariae et salutavit elisabet
eta sar cedin zachariasen etchera, eta saluta ceçan elisabeth.

intravit autem cogitatio in eos quis eorum maior esse
guero sar citecen elkarrequin dispután, eya hetaric cein cen handiena.

et loquens cum illo intravit et invenit multos qui conveneran
eta harequin minço cela sar cedin, eta eriden ceçan anhitz gende hara bilduric:

intravit autem satanas in iudam qui cognominatur scarioth unum de duodeci
baina satan sar cedin iudas icen goiticoz iscariot deitzen cenera cein baitzén hamabién contuco.

cum autem implesset omnia verba sua in aures plebis intravit capharnau
eta acabatu cituenean bere hitz guciac populuac çançuela, sar cedin capernaumen.

et cum eiecta esset turba intravit et tenuit manum eius et surrexit puell
eta idoqui içan cenean gendetzea, sarthuric, har ceçan haren escua: eta iaiqui cedin nescatchá.

quod cum audisset filius sororis pauli insidias venit et intravit in castra nuntiavitque paul
baina paulen arrebaren semea ençunic celatác, ethor cedin, eta sarthuric fortaleçara conta cieçón pauli.

et coegerunt illum dicentes mane nobiscum quoniam advesperascit et inclinata est iam dies et intravit cum illi
baina bortcha ceçaten, cioitela, ago gurequin: ecen arratsa duc, eta eguna duc beheratu. sar cedin bada hequin egoitera.

et exiliens stetit et ambulabat et intravit cum illis in templum ambulans et exiliens et laudans dominu
eta iauciric gueldi cedin çutic, eta baçabilan: eta sar cedin hequin templean, ebilten eta iauzten cela eta laudatzen çuela iaincoa.

oportet ergo ex his viris qui nobiscum congregati sunt in omni tempore quo intravit et exivit inter nos dominus iesu
behar da beraz gurequin bildu içan diraden guiçon hautaric, iesus iauna gure artean ioan eta ethorri içan den dembora gucian,

quomodo intravit in domum dei et panes propositionis comedit quos non licebat ei edere neque his qui cum eo erant nisi solis sacerdotibu
nola sarthu içan cen iaincoaren etchean, eta propositionezco oguiac ian cituen: hetaric iatea ez haren, ez harequin ciradenén, sacrificadorén baicen sori etzelaric?

propterea sicut per unum hominem in hunc mundum peccatum intravit et per peccatum mors et ita in omnes homines mors pertransiit in quo omnes peccaverun
halacotz, nola guiçon-batez bekatua mundura sarthu içan baita, eta bekatuaz herioa: eta halaz guiçon gucietara herioa heldu içan da, ceren guciéc bekatu eguin baituté.