Results for mater translation from Latin to Basque

virgo respice mater adspice
look virgin mother singed

et unde hoc mihi ut veniat mater domini mei ad m
eta nondic haur niri, ethor dadin ene iaunaren ama enegana?

dicit mater eius ministris quodcumque dixerit vobis facit
dioste haren amac cerbitzariey, cer-ere erran baitieçaçue, eguiçue.

et deficiente vino dicit mater iesu ad eum vinum non haben
eta faltatu cenean mahatsarnoa, bere amác diotsa, iesusi, mahatsarnoric eztié.

illa autem quae sursum est hierusalem libera est quae est mater nostr
baina ierusaleme gorá, libre da, cein baita gure gución ama.

et die tertio nuptiae factae sunt in cana galilaeae et erat mater iesu ib
eta hereneco egunean ezteyac eguin citecen cana galileacoan: eta iesusen ama cen han

et circumspiciens eos qui in circuitu eius sedebant ait ecce mater mea et fratres me
eta inguru behatu çuenean haren inguruän iarriric ceuden discipuluetara, dio, huná ene ama, eta ene anayeac.

et veniunt mater eius et fratres et foris stantes miserunt ad eum vocantes eu
ethorten dirade bada haren anayeac eta haren ama: eta lekorean ceudela igor citzaten batzu harengana, haren deitzera.

venerunt autem ad illum mater et fratres eius et non poterant adire ad eum prae turb
orduan ethor citecen harengana haren ama eta haren anayeac, eta gendetzearen causaz ecin hers cequidizquion.

qui respondens dixit ad eos mater mea et fratres mei hii sunt qui verbum dei audiunt et faciun
baina harc ihardesten çuela erran ciecén, ene ama eta ene anaye dirade iaincoaren hitza ençuten eta eguiten dutenac.

stabant autem iuxta crucem iesu mater eius et soror matris eius maria cleopae et maria magdalen
eta ceuden iesusen crutzearen aldean, haren ama eta haren amaren ahizpá, maria cleopasena eta maria magdalena.

post hoc descendit capharnaum ipse et mater eius et fratres eius et discipuli eius et ibi manserunt non multis diebu
guero iauts cedin capernaumera, bera eta haren amá eta haren anayeac eta haren discipuluac: eta egon citecen han, ez anhitz egun.

nonne hic est fabri filius nonne mater eius dicitur maria et fratres eius iacobus et ioseph et simon et iuda
ezta haur charpanter-seme? ezta horren ama maria deitzen, eta horren anayeac iacques eta ioses eta simon eta iuda?

et videntes admirati sunt et dixit mater eius ad illum fili quid fecisti nobis sic ecce pater tuus et ego dolentes quaerebamus t
eta hura ikussiric spanta citecen: eta erran cieçón bere amác, semé, cergatic horrela eguin draucuc? huná, hire aita eta ni keichuric hire bilha guiniabiltzán.

christi autem generatio sic erat cum esset desponsata mater eius maria ioseph antequam convenirent inventa est in utero habens de spiritu sanct
bada iesus christen sortzea hunela içan da. ecen maria haren ama iosephequin fedatua cela, hec elkargana gabe, içorra eriden cedin spiritu sainduaganic.