Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
appenditia pro illa mensa
mahaigainaren gehigarriak
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
programmata addititia pro initiatione:
abioko _programa gehigarriak:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
holocaustomata et pro peccato non tibi placui
halaber holocaustac ez oblationea bekatuagatic etzaizquic placent içan:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aut quid dabit homo commutationem pro anima su
edo cer emanen du guiçonac bere arimaren recompensamendutan?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
benedicite maledicentibus vobis orate pro calumniantibus vo
benedicaitzaçue çuec maradicatzen çaituztenac: eta othoitz eguiçue oldartzen çaizquiçuenacgatic.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
itaque unusquisque nostrum pro se rationem reddet de
bada segur gutaric batbederac bere buruaz contu rendaturen drauca iaincoari.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
programmata pro adito interneto cum ttt aut litterabus electronicabus
interneterako programak (adb. nabigatzaileak eta posta-bezeroak)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
audistis quia dictum est oculum pro oculo et dentem pro dent
ençun vkan duçue, ecen erran içan dela, beguia beguiagatic, eta hortza hortzagatic.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vix enim pro iusto quis moritur nam pro bono forsitan quis et audeat mor
ecen miraz iustoagatic nehor hiltzen da: baina aguian norbeit ventura leite cembeit vnguieguilegatic hiltzera.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hic autem unam pro peccatis offerens hostiam in sempiternum sedit in dextera de
baina haur sacrificio bakoitzbat bekatuacgatic offrendaturic, eternalqui iarria da iaincoaren escuinean.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pro quo legatione fungor in catena ita ut in ipso audeam prout oportet me loqu
ceinen causaz bainaiz embachadore cadenán, harçaz frangoqui minça nadinçát, minçatu behar dudan beçala.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
voluntarie enim peccantibus nobis post acceptam notitiam veritatis iam non relinquitur pro peccatis hosti
ecen baldin iaquiara bekatu badaguigu eguiaren eçagutzea recebituz gueroztic, ezta guehiago sacrificioric bekatuacgatic guelditzen:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quorum enim animalium infertur sanguis pro peccato in sancta per pontificem horum corpora cremantur extra castr
ecen abrén gorputzac, ceinén odola ekarten baita bekatuagatic sanctuariora sacrificadore subiranoaz, erratzen dirade tendetaric lekora.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
non enim habemus pontificem qui non possit conpati infirmitatibus nostris temptatum autem per omnia pro similitudine absque peccat
ecen eztugu sacrificadore subirano gure infirmitatéz compassioneric ecin duqueen-bat, baina dugu manera berean gauça gucietan tentatu içan dena, salbu bekatuan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: