Results for servi sunt translation from Latin to Basque

cum enim servi essetis peccati liberi fuistis iustitia
ecen bekatuaren cerbitzari cinetenean: libré cineten iustitiaz den becembatean.

liberati autem a peccato servi facti estis iustitia
eta bekatuaren azpitic ilkiric, iustitiaren cerbitzari eguin içan baitzarete.

et recordatae sunt verborum eiu
eta orhoit citecen haren hitzéz.

haec subsecuta paulum et nos clamabat dicens isti homines servi dei excelsi sunt qui adnuntiant vobis viam saluti
haur pauli eta guri iarreiquiric, oihuz cegoen, cioela, guiçon hauc iainco subiranoaren cerbitzari dirade, ceinéc saluamenduco bidea denuntiatzen baitraucute.

veniet dominus servi illius in die qua non sperat et hora qua ignora
cerbitzari haren nabussia ethorriren da harc vste eztuen egunean, eta eztaquian orenean:

in hac enim testimonium consecuti sunt sene
ecen harçaz aitzinecoec testimoniage vkan duté.

iam autem eo descendente servi occurrerunt ei et nuntiaverunt dicentes quia filius eius vivere
eta ia hura iausten cela bere cerbitzariac bat cequizquion, eta conta cieçoten, cioitela, hire semea vici duc.

sine paenitentia enim sunt dona et vocatio de
ecen dolu gabe dirade iaincoaren dohainac eta vocationea.

tunc qui in iudaea sunt fugiant ad monte
orduan iudean diratenéc, ihes albeileguite mendietarát:

his auditis baptizati sunt in nomine domini ies
gauça hauc ençunic bada, batheya citecen iesus iaunaren icenean.

pro nomine enim profecti sunt nihil accipientes a gentibu
ecen haren icenagatic partitu içan dituc, deus hartzen etzutela gentiletaric.

in sapientia ambulate ad eos qui foris sunt tempus redimente
Çuhurqui ebil çaitezte campocoetara, demborá recrubatzen duçuelaric.

etenim in uno spiritu omnes nos in unum corpus baptizati sumus sive iudaei sive gentiles sive servi sive liberi et omnes unum spiritum potati sumu
ecen spiritu batez gu gucioc batheyatu içan gara gorputzbat içateco, bada iuduric, bada grecoric, bada sclaboric, bada libreric: eta guciac edaran içan gara spiritu ber batez.

et ecce sunt novissimi qui erunt primi et sunt primi qui erunt novissim
eta huná, dirade azquen, lehen içanen diradenac: eta dirade lehen, azquen içanen diradenac.