Results for verborum translation from Latin to Basque

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Basque

Info

Latin

verborum

Basque

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Basque

Info

Latin

et recordatae sunt verborum eiu

Basque

eta orhoit citecen haren hitzéz.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ut cognoscas eorum verborum de quibus eruditus es veritate

Basque

hobequi eçagut deçánçat ikassi dituán gaucén eguiá.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

formam habe sanorum verborum quae a me audisti in fide et dilectione in christo ies

Basque

educac eneganic ençun vkan dituan hitz sanoén eguiazco formá, federequin eta iesus christ baithan den charitaterequin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et tubae sonum et vocem verborum quam qui audierunt excusaverunt se ne eis fieret verbu

Basque

eta trompetta soinura eta hitzén vozera, cein ençun vkan çutenéc, requeri baitzeçaten guehiagoric ezlaquién dreça hitza.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

vos autem carissimi memores estote verborum quae praedicta sunt ab apostolis domini nostri iesu christ

Basque

baina çuec, maiteác, çareten orhoit iesus christ gure iaunaren apostoluéz aitzinetic erran içan diraden hitzéz:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ut memores sitis eorum quae praedixi verborum a sanctis prophetis et apostolorum vestrorum praeceptorum domini et salvatori

Basque

orhoit caretencát propheta sainduéz aitzinetic erran içan diraden, hitzéz, eta gure manamenduaz, cein baicara iaunarén eta saluadorearen apostolu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

superbus nihil sciens sed languens circa quaestiones et pugnas verborum ex quibus oriuntur invidiae contentiones blasphemiae suspiciones mala

Basque

hura hantua duc, deus eztaquialaric, baina erhotzen delaric questionén eta hitzezco contentionén ondoan, hetaric sortzen dituc inuidiá, gudua, iniuriác, suspicione gaichtoac,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,131,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK