Results for vinctum translation from Latin to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Basque

Info

Latin

habebat autem tunc vinctum insignem qui dicebatur barabba

Basque

eta orduan baçutén presoner notablebat, barabbas deitzen cenic.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et vinctum adduxerunt eum et tradiderunt pontio pilato praesid

Basque

eta estecaturic eraman ceçaten, eta liura cieçoten pontio pilate gobernadoreari.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sine ratione enim mihi videtur mittere vinctum et causas eius non significar

Basque

ecen eztela raçoinic irudi daut, presonér baten igortea, eta haren contrataco hoguenac eztitecen notifica.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

per diem autem sollemnem consueverat praeses dimittere populo unum vinctum quem voluissen

Basque

bada bestán costumatu çuen gobernadoreac populuari beréc nahi çutén presoner baten largatzera.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

noli itaque erubescere testimonium domini nostri neque me vinctum eius sed conlabora evangelio secundum virtutem de

Basque

ezaicela bada ahalque gure iaunaren testimoniageaz, ezeta niçaz, bainaiz haren presonér: baina aicén participant euangelioco afflictionetan, iaincoaren puissançaren araura:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK