Results for parvus translation from Latin to Bulgarian

vivat ruben et non moriatur et sit parvus in numer
Да е жив Рувим, и да не умре; И да не бъдат мъжете му малочислени.

parvus et magnus ibi sunt et servus liber a domino su
Там са малък и голям; И слугата е свободен от господаря си,

civitas autem erat lata nimis et grandis et populus parvus in medio eius et non erant domus aedificata
А градът бе широк и голям, и людете в него малцина, и нямаше къщи построени.

et nunc domine deus tu regnare fecisti servum tuum pro david patre meo ego autem sum puer parvus et ignorans egressum et introitum meu
И сега, Господи Боже мой, Ти си направил слугата Си цар вместо баща ми Давида; а аз съм малко момче; на зная как да се обхождам*.

et nunc locutus est dominus dicens in tribus annis quasi anni mercennarii auferetur gloria moab super omni populo multo et relinquetur parvus et modicus nequaquam multu
А сега Господ говори, казвайки: - Вътре в три години, каквито са годините на наемник, Славата на Моава ще изпадне в презрение С цялото му голямо множество; И останалите ще бъдат много малко и незначителни.